阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Propagate 含义详解：传播与繁殖的用法 (共2个含义)

含义1：传播 (propagate)

propagate 🔊

[ˈprɒpəgeɪt]

To spread information, ideas, or beliefs so that more people know about them.

传播 🔊

➕

chuán bō

指让信息、思想或习俗被更多人知道和接受,就像把一粒种子撒向四方,让它到处生长。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

源自拉丁语 ‘propagare’,意为 ‘固定,延伸’。前缀 ‘pro-’ 表示 ‘向前’,词根 ‘paga’ 与 ‘固定’ 相关,后缀 ‘-ate’ 表动词。整体意思就是 ‘使向前固定/扎根’,引申为繁殖或传播。

💡 联想技巧

谐音:‘婆若给她’。想象婆婆（pro）如果给她（page-ate）一个好消息,她就会去传播给所有人。也可以记成 ‘专业（pro）的页面（page）在传播（-ate）信息’。

📖 例句

The popular science blogger aims to propagate knowledge about climate change through easy-to-understand videos. 🔊 这位科普博主的目标是通过简单易懂的视频来传播关于气候变化的知识。

🔗 固定搭配

propagate information – 传播信息

propagate a theory – 传播一种理论

🔄 同义词

disseminate (v.) – 散布,传播（通常指信息或知识）

circulate (v.) – 使流通,使传播

🚫 反义词

suppress (v.) – 压制,禁止传播

🌱 派生词

propagation (n.) – 传播；繁殖

📖 文化故事

想象一下,在古罗马的葡萄园里,一个农夫有了重大发现！他不只是简单地种下种子,而是发现可以将一根健康的葡萄藤压入土中,让它长出新的根,变成一棵独立的植株。这个神奇的方法从一个人传给另一个人,也像藤蔓一样在帝国境内蔓延。这不仅仅是种葡萄的方法,更是一种让知识和习俗生根发芽、开枝散叶的绝妙比喻。

含义2：繁殖 (propagate)

propagate 🔊

[ˈprɒpəgeɪt]

To help plants grow new ones from existing ones, often by using cuttings.

繁殖 🔊

➕

fán zhí

指通过插枝、嫁接等方法,让植物长出新的、独立的植株,而不是用种子种。就像给植物“复制”了一个自己。

📁 分类：Botany Research 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Many gardeners learn to propagate their favorite roses by taking cuttings from a healthy stem. 🔊 许多园丁学会通过从健康的茎上取插枝来繁殖他们最喜爱的玫瑰。

🔗 固定搭配

propagate plants – 繁殖植物

propagate from cuttings – 通过插枝进行繁殖

🔄 同义词

multiply (v.) – 使成倍增加,繁殖

breed (v.) – 繁殖,培育

🚫 反义词

eradicate (v.) – 根除,消灭

🌱 派生词

propagation (n.) – 繁殖；传播