breed 含义详解：从“繁殖”到“饲养”的用法 (共2个含义)

含义1：繁殖 (breed)

breed 🔊

[briːd]

When animals mate and have babies.

繁殖 🔊

➕

fán zhí

指动物为了产生后代而进行的交配和生产过程。

📁 分类：Animal Protection 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来源于古英语‘brēdan’,本意是‘孵化、养育’或‘使升温’。简单理解就是‘让生命产生或成长’这个动作的根源。

💡 联想技巧

**谐音与画面**:想象在“Breed”（布里德）小镇上,人们只做一件事--“不reed（芦苇）的reed”--不种芦苇,专门“培育”稀有动物,比如带斑点的羊。画面锁定:小镇=培育基地。

📖 例句

The panda pair at the conservation center successfully bred last spring, giving hope for the survival of this rare species. 🔊 保护中心的那对大熊猫去年春天成功繁殖了,给这个稀有物种的生存带来了希望。

🔗 固定搭配

breed successfully – 成功繁殖

in captivity – 在圈养环境下繁殖

🔄 同义词

reproduce (v.) – 繁殖,再生产（更通用,可用于动植物）

multiply (v.) – （数量）增加,繁殖（强调数量增长的结果）

🚫 反义词

sterilize (v.) – 使绝育

🌱 派生词

breeding (n.) – 繁殖,育种

📖 文化故事

在古埃及的壁画上,总能看到一种特殊的猫。它们不是野生的,而是被精心挑选出来的。为什么法老和贵族们要花那么大的力气,一代又一代地只让某些猫配对呢？这背后藏着人类最早的‘造物’欲望,不只为陪伴,更为达成一个隐秘的目的……

含义2：饲养 (breed)

breed 🔊

[briːd]

To keep and mate animals or grow plants to get specific, desirable qualities in their offspring.

饲养 🔊

➕

sì yǎng

指人类为了获得具有特定优良品质（如更温顺、更高产）的动植物,而有计划地选择它们进行繁殖和饲养。

📁 分类：Culture & History 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

For centuries, farmers have bred crops to be more resistant to disease and to produce greater yields. 🔊 几个世纪以来,农民们一直通过选育来培养抗病性更强、产量更高的作物。

🔗 固定搭配

breed for – 为（某种特性）而培育

selectively breed – 选择性培育

🔄 同义词

raise (v.) – 饲养,种植（强调照料和养育的过程）

cultivate (v.) – 培育,栽培（多用于植物,也可引申用于培养技能或关系）

🌱 派生词

breeder (n.) – 饲养员,育种者

crossbreed (v./n.) – 杂交；混血种