阅读主题：
语言：
promise - 雅思词汇详解 (共3个含义)
promise
[ˈprɒmɪs]
n./v.
To say you will definitely do something or that something will happen.
许诺
xǔ nuò
动词
向别人保证自己一定会做某件事,或者说某件事一定会发生。比如你对朋友说‘我保证明天帮你’,这就是一个许诺。
📘 详细信息
📖 词根拆解
pro-（向前）+ mise（发送,源自拉丁语mittere）。字面意思是“向前发送话语”,即“把话提前说出来”,引申为“许诺”。
💡 联想技巧
联想谐音:破谜思 (pò mí sī)。要做一件事,但心里没底,像有一个谜题。你向别人‘承诺’（promise）,就像是决心要‘破解这个谜思’,表明你的决心。
📖 例句
Tom promised his parents he would study harder this semester.
汤姆向他的父母许诺,这学期他会更努力学习。
🔗 固定搭配
keep a promise – 遵守诺言,说到做到
make a promise – 许下诺言,做出承诺
🔄 同义词
assure (v.) – 使确信,向…保证（语气更强烈,旨在消除对方的疑虑）
pledge (v.) – 正式许诺,发誓（常用于较严肃或公共的场合）
🚫 反义词
break (v.) – 打破,违背（诺言）
🌱 派生词
promising (adj.) – 有前途的,有希望的
📖 文化故事
想象一下几千年前的市场,一个商人高举着一袋谷物,对着人群大喊:‘我发誓,明天这个时候,我会带着上好的种子回来！’ 围观的人将信将疑,他的话像一颗石子投入平静的水面。那么,是什么魔法,能让虚无缥缈的话语,变成人们愿意等待的期望呢？这个转变的仪式,就藏在‘promise’古老的身体里。
promise
[ˈprɒmɪs]
n./v.
A sign that someone or something will be good or successful in the future.
前途
qián tú
动词
指某人或某物在将来很可能成功的迹象,一种好的可能性。比如‘这个年轻球员很有前途’,意思是他将来可能很厉害。
📘 详细信息
📖 例句
The sunny morning held the promise of a perfect day for a picnic in the park.
阳光明媚的早晨预示着今天是去公园野餐的绝佳日子。
🔗 固定搭配
show promise – 展现出希望,显示出成功的潜力
full of promise – 充满希望的,前途光明的
🔄 同义词
potential (n.) – 潜力,可能性（指尚未开发出来的能力）
prospect (n.) – 前景,展望（指对未来的期待,可能好也可能坏）
🚫 反义词
hopelessness (n.) – 无望,绝望
🌱 派生词
promise
[ˈprɒmɪs]
n./v.
The thing that you say you will definitely do; your word given to someone.
承诺
chéng nuò
动词
（作为名词）指你许下的那个诺言本身,就是你答应别人的那件事。比如‘他遵守了他的承诺’,意思是他做到了他答应的事。
📘 详细信息
📖 例句
She made a promise to her best friend to keep the secret safe.
她向她最好的朋友做出了保守秘密的承诺。
🔗 固定搭配
break a promise – 食言,违背承诺
a solemn promise – 庄严的承诺,郑重的许诺
🔄 同义词
commitment (n.) – 承诺,责任（更强调需要付出努力去履行的义务）
assurance (n.) – 保证,担保（侧重让人放心的陈述）
🚫 反义词
lie (n.) – 谎言
🌱 派生词
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中