阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

probe 含义详解：从“探查”到“探测”的用法 (共2个含义)

含义1：探查 (probe)

probe 🔊

[prəʊb]

To ask very detailed questions to find out hidden information, like a detective or reporter.

探查 🔊

➕

tàn chá

像侦探或记者一样,非常仔细、深入地询问或调查一个问题或情况,目的是为了发现隐藏的真相或信息。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自拉丁语“probare”,意为“测试”或“检查”。这个词根就像一个“测试钩”,用来深入某个事物内部,看看里面到底是什么情况。

💡 联想技巧

谐音:‘破肉布’。想象一个侦探为了找到证据,用一根细棍‘破’开表面的伪装（‘肉’比喻表层,‘布’比喻遮盖物）,深入内部去探查真相。

📖 例句

The journalist decided to probe deeper into the company's financial records to uncover the truth. 🔊 这位记者决定更深入地探查公司的财务记录,以揭露真相。

🔗 固定搭配

probe into – 深入调查（某件事）

probe a matter – 调查一件事

🔄 同义词

investigate (v.) – 调查,通常指正式的、系统的调查。

examine (v.) – 检查,仔细查看。

🚫 反义词

ignore (v.) – 忽视,不理睬。

neglect (v.) – 疏忽,忽略。

🌱 派生词

probe (n.) – 探针；调查

📖 文化故事

想象一下古代的外科手术场景,没有X光,医生面对一个深部伤口或肿块,无法直接看到内部。他拿起了什么？一根细长的金属探针。这个场景充满了未知和紧张--探针每深入一寸,都可能揭示隐藏的脓液、异物,或是触及关键的神经。这根探针,就是最早的“probe”,它代表着人类向未知和深处探寻的原始冲动。

含义2：探测 (probe)

probe 🔊

[prəʊb]

To physically examine or search inside something using a thin tool or instrument.

探测 🔊

➕

tàn cè

用细长的工具或仪器（比如医生的探针、太空探测器）伸入某个地方或物体内部,去检查、测量或取样。

📁 分类：Technological Inventions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The doctor used a small, lighted instrument to probe the patient's ear canal gently. 🔊 医生用一个带灯的小仪器轻轻地探测病人的耳道。

🔗 固定搭配

probe a wound – 探查伤口

space probe – 太空探测器

🔄 同义词

explore (v.) – 探索,指在未知区域进行考察。

inspect (v.) – 检查,查看。

🚫 反义词

cover (v.) – 覆盖,遮盖。

seal (v.) – 密封,封闭。