阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

inspect 用法解析：检查与视察的准确含义 (共2个含义)

含义1：检查 (inspect)

inspect 🔊

[ɪnˈspekt]

vt.

To look at something very carefully to see if it is correct, good enough, or has any problems.

检查 🔊

➕

jiǎn chá

vt.

为了发现问题、确保安全或判断好坏,而非常仔细地查看某样东西。就像你做完作业后,再从头到尾仔细看一遍有没有错误。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

词根拆解:'in-' 意思是 '向里,进入','-spect' 意思是 '看'。合起来就是 '向里面仔细看',这正是 '检查' 的核心动作。

💡 联想技巧

谐音+联想:'in' 想成 '印','spect' 想成 '看'。'印上去看'--就像盖章一样仔细,一点细节都不放过地检查。

📖 例句

Before you hand in your homework, inspect it for any spelling mistakes. 🔊 在你交作业之前,仔细检查一下有没有拼写错误。

🔗 固定搭配

inspect something – 检查某物

carefully inspect – 仔细检查

inspect for damage – 检查是否有损坏

🔄 同义词

examine (vt.) – 检查,检验。比 inspect 更通用,可用于各种检查,包括医疗检查。

check (vt.) – 核对,检查。更口语化,常用于快速查看是否正确或正常。

🚫 反义词

ignore (vt.) – 忽视,不理睬。与“仔细查看”相反。

🌱 派生词

inspector (n.) – 检查员,视察员

inspection (n.) – 检查,视察

📖 文化故事

想象一下,两千多年前的古罗马街道,一位身穿红白长袍的将军站在队伍前。他的目光不是横扫,而是像精准的探针,一个接一个地检阅士兵的盾牌、铠甲。他看的不是集体,而是每一个细节--这个士兵的矛头是否足够光亮？那个士兵的站姿是否足够挺拔？一场战役的胜负,或许就藏在他这次“spect”（看）进队伍“in”（内部）的审视里。

含义2：视察 (inspect)

inspect 🔊

[ɪnˈspekt]

vt.

To make an official visit to a place (like a school or factory) to check that rules are being followed and standards are met.

视察 🔊

➕

shì chá

vt.

指官员、领导或专业人员为了评估情况、确保合规（比如符合规定或标准）,而对某个地方（如学校、工厂、餐厅）进行的正式检查。

📁 分类：Buildings & Places 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

A health inspector will inspect the restaurant’s kitchen next week to make sure it’s clean. 🔊 一名卫生检查员将于下周视察这家餐厅的厨房,以确保其清洁。

🔗 固定搭配

inspect a site – 视察场地

official inspection – 官方视察

inspect the premises – 视察场所/房屋

🔄 同义词

monitor (vt.) – 监督,监测。强调持续关注过程或变化。

oversee (vt.) – 监督,管理。强调从总体上负责和监督工作。

🚫 反义词

neglect (vt.) – 疏忽,疏于照管。与“进行监督性检查”相反。

🌱 派生词

inspector (n.) – 检查员,视察员

inspection (n.) – 检查,视察