阅读主题:

Prison 含义详解:从监狱到牢笼的用法与例句 (共2个含义)

含义1:监狱 (prison)

prison 🔊
/ˈprɪzn/
n.
A specific building with walls and bars where the government keeps people who have broken the law or are waiting for their court date.
prison 监狱图解:高墙铁窗的混凝土建筑
监狱 🔊
jiān yù
n.
指一个具体的建筑,有高墙和铁窗,是政府用来关押犯了罪、正在等待审判或已被判刑的人的地方。
📁 分类:Buildings & Places 🔖 等级:初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解
这个词源自拉丁语“prensio”,意思是“抓住”,经过法语“prison”传入英语。核心是“pris-”,表示“抓住、夺去”。简单说,就是“被抓住的人待的地方”。
💡 联想技巧
**谐音与画面**:想象一个人‘pri’(扑来)犯了错,他的‘son’(儿子)因此感到难过。这个词提醒我们“扑向罪恶的人,会被关在让亲人难过的地方”。画面:父亲扑向犯罪,儿子在铁窗外哭泣。
📖 例句
The old prison was surrounded by high walls and barbed wire, a stark reminder of the consequences of crime. 🔊 那座古老的监狱被高墙和带刺的铁丝网包围着,是犯罪后果的鲜明警示。
🔗 固定搭配
escape from prison – 越狱
go to prison – 入狱
prison sentence – 刑期
🔄 同义词
jail (n.) – 监狱(常指拘留所或地方监狱,与prison常互换使用)
penitentiary (n.) – 监狱(尤指大型的、关押重刑犯的)
🚫 反义词
freedom (n.) – 自由
🌱 派生词
prisoner (n.) – 囚犯
📖 文化故事
想象一个中世纪的地牢,光线昏暗,只有铁窗外透进一丝光亮。一个因债务被关押的平民正凝视着墙壁。这个词本身被英格兰的诺曼统治者从法语‘prison’带了过来,它取代了更古老的盎格鲁-撒克逊词汇,暗示了征服者与被征服者之间法律的权力更迭--从本土的‘cweartern’到法语‘pris’(意为“被俘虏”)。

含义2:牢笼 (prison)

prison 🔊
/ˈprɪzn/
n.
Used to describe any situation or condition that makes you feel trapped and not free, like a bad job or a bad habit.
prison 牢笼图解:象征被束缚的处境与状态
牢笼 🔊
láo lóng
n.
比喻一种让人感觉不自由、被限制的处境或状态,不一定是真的在建筑里。比如,糟糕的工作、贫困或上瘾的习惯都可能让人感觉像在“牢笼”中。
📁 分类:Social Roles 🔖 等级:中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句
He felt his dead-end job was a prison that stopped him from pursuing his real passion for painting. 🔊 他觉得那份没有前途的工作就像一个牢笼,阻止了他去追求自己真正的绘画热情。
🔗 固定搭配
a prison of one's own making – 自己造成的困境
escape the prison of poverty – 摆脱贫困的牢笼
🔄 同义词
confinement (n.) – 限制,监禁(强调被限制的状态)
trap (n.) – 陷阱,困境
🚫 反义词
liberation (n.) – 解放
🌱 派生词
imprison (v.) – 监禁;束缚
imprisonment (n.) – 监禁;关押
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中