阅读主题:
mirror - 镜子
🔤 词根拆解
这个词来自拉丁语‘mirari’,意思是‘惊奇地看’。镜子让你惊奇地看着自己,所以就有了‘mirror’。
📖 文化故事
想象一下,在古代,没有镜子的时候,人们只能在水面上看到自己模糊的倒影。突然有一天,有人发明了第一面镜子--一块背面涂了东西的、非常光滑的玻璃。当人们第一次如此清晰地看到自己的脸、每一个表情时,那会是多么震惊和着迷!从那以后,镜子就永远地改变了我们认识自己的方式。
💡 联想记忆
发音像‘迷人’。镜子‘迷’住你看自己。想想看,你是不是也经常被镜子‘迷’住,想多看自己一眼?
含义 1: 镜子
mirror
/ˈmɪrə(r)/
n.
A smooth surface that shows you what you look like, like the one in your bathroom.
镜子
jìng zi
指那种通常由玻璃制成,表面非常光滑,背面涂有特殊材料,可以照出人或物体影像的物品。最常见的就是家里卫生间里的镜子。
📘 详细信息
📝 例句
She checked her hair one last time in the mirror before leaving for the interview.
在出发去面试前,她在镜子里最后检查了一下自己的头发。
🔗 固定搭配
bathroom mirror 浴室镜子
rearview mirror (汽车的)后视镜
🔄 同义词
looking glass n. 镜子(比较老式的说法)
🌱 派生词
mirrored adj. 有镜面效果的;装有镜子的
🎬 场景复述
I need to buy a new mirror for my hallway because the old one cracked.
我需要为我的门厅买一面新镜子,因为旧的那面裂了。
含义 2: 反映
mirror
/ˈmɪrə(r)/
n.
To show or be very similar to something else, like how your actions can show your feelings.
反映
fǎn yìng
(动词)指非常相似地表现出或对应着另一个事物的情况,就像镜子忠实地照出面前的景象一样。常用于数据、趋势或情感的描述。
📘 详细信息
📝 例句
The steady increase in online sales **mirrors** the growing public confidence in e-commerce platforms.
在线销售额的稳定增长反映了公众对电子商务平台日益增长的信心。
🔗 固定搭配
mirror the trend 反映这一趋势
mirror image 镜像;(喻)极其相似的事物
🔄 同义词
reflect v. 反映
🚫 反义词
contradict v. 与...矛盾
🎬 场景复述
The happiness chart of the team closely mirrored the project's success rate throughout the year.
团队的幸福指数图表在过去一年里紧密地反映了项目的成功率。