阅读主题:
语言:

metaphor - 雅思词汇详解

metaphor 🔊
[ˈmetəfə(r)]
n.
A tool in language where you describe one thing by directly saying it IS another thing, to create a strong picture in someone's mind.
metaphor 图片
隐喻 🔊
yǐn yù
名词
一种打比方的方法,不说A像B(那是明喻),而是直接把A说成是B,用来生动地描述事物或表达想法。比如,不说“他的声音很响亮”,而说“他的声音是雷鸣”。
📁 分类:art 🔖 等级:中级

📘 详细信息

📖 词根拆解
来自希腊语,'meta'意为'跨越','pherein'意为'携带'。字面意思是'把意义从一个地方带到另一个地方',正好形容了隐喻的本质。
💡 联想技巧
【谐音联想】“么特烦恼”→ 当你“么特烦恼”时,就用“比喻”来化解吧!比如夸朋友“你是我生命中的太阳”(You are the sun in my life),既浪漫又避免了直白的尴尬。记住“么特”(metaphor)是暗喻。
📖 例句
In her poem, she used the metaphor of a growing tree to represent her family's deep roots and strong bonds. 🔊 在她的诗中,她用一棵成长的树作为**隐喻**,来代表她家庭深厚的根基和牢固的纽带。
🔗 固定搭配
mixed metaphor – 混合隐喻(将两个或多个不一致的比喻混在一起用,可能造成滑稽的效果)
extended metaphor – 延伸隐喻(在整个段落或作品中持续使用同一个比喻)
🔄 同义词
analogy (n.) – 类比,通过指出两事物间的相似性来解释说明
symbol (n.) – 象征,用一个具体事物代表一个抽象概念
🚫 反义词
literal statement (n.) – 字面陈述,直接陈述事实,不使用比喻
🌱 派生词
metaphorical (adj.) – 隐喻性的,比喻性的
📖 文化故事
想象一下,在远古的篝火旁,一位智慧的长者试图向年轻的族人解释什么是'时间'。他没有用抽象的词句,而是指向了不远处流淌的河流,缓缓说道:'看那河水...' 这一瞬间,一个全新的理解方式诞生了。他将一个看不见摸不着的概念(时间),用一个可见可感的形象(河流)来承载和说明,彻底改变了人们思考和交流的方式。
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中