limp 的含义、用法与常见搭配

含义1：软弱的 (limp)

limp 🔊

[lɪmp]

adj.

not stiff or strong; lacking energy and strength

软弱的 🔊

➕

ruǎn ruò de

adj.

形容物体缺乏硬度、挺度或力量,变得柔软、下垂,无法保持原有形状。就像气球放了一天后,不再是鼓鼓的。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

这个词本身就像一个简短的声音,模仿柔软无力、不紧绷的状态。它的核心想法就是‘不挺直’、‘不结实’、‘没力气’。

💡 联想技巧

谐音‘临跑’。想象你正准备跑步（临跑）,但脚受伤了,感觉发软无力,所以临跑时只能‘软弱的’。

📖 例句

After being left out all day, the birthday balloon looked sad and limp. 🔊 在室外放了一整天后,那个生日气球看起来又蔫又软塌塌的。

🔗 固定搭配

a limp handshake – 一次无力的握手

go limp – 变得软弱无力

feel limp – 感到浑身无力

🔄 同义词

weak (adj.) – 虚弱的,力量小的

floppy (adj.) – 松软的,下垂的（常形容柔软的物体）

lacking energy (phrase) – 缺乏精力

🚫 反义词

stiff (adj.) – 僵硬的,挺直的

firm (adj.) – 坚硬的,牢固的

strong (adj.) – 强壮的,有力的

🌱 派生词

limply (adv.) – 软弱地,无力地

limpid (adj.) – 清澈的,透明的

📖 文化故事

想象一个中世纪的骑士,在战场上英勇无比,盔甲闪闪发亮。突然,一次沉重的打击之后,他自豪举起的旗帜不再是笔直的象征,而是……变成了一种完全不同的状态。这种从挺拔到无力下垂的戏剧性转变,就是‘limp’最原始的视觉印象。