阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

inflict 用法详解：含义、例句与常见错误 (共2个含义)

含义1：施加 (inflict)

inflict 🔊

[ɪnˈflɪkt]

vt.

to force something unpleasant onto someone, especially something that causes mental pain.

施加 🔊

➕

shī jiā

vt.

指将某种不愉快的、令人痛苦的事物强加给别人,通常指心理或精神上的痛苦。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

inflict = in-（向内,进入）+ flict（打击）。合起来就是‘向内打击’或‘打进去’,形象地表达‘施加’（痛苦等）给某人。

💡 联想技巧

谐音联想:'硬印弗利克他'。想象有人强行把一个‘硬印’（代表不好的东西）‘弗利克’（谐音flict,像打击声）到他身上。这个动作就是‘施加’。

📖 例句

The boss's harsh criticism inflicted a lot of stress on the employees. 🔊 老板严厉的批评给员工施加了很大的压力。

🔗 固定搭配

inflict on/upon – 把...施加于...

inflict pain – 施加痛苦

inflict suffering – 施加苦难

🔄 同义词

impose (vt.) – 强制实行,将（责任、负担）强加于人

administer (vt.) – 给予（打击、惩罚等）,较为正式

🚫 反义词

spare (vt.) – 使免遭（痛苦、惩罚）,放过

relieve (vt.) – 减轻,缓解（痛苦）

🌱 派生词

infliction (n.) – 施加,施加的事物（如痛苦）

inflictive (adj.) – 施加痛苦的

📖 文化故事

想象一下古罗马法庭,法官威严地坐在高处,一位等待判决的犯人正不安地颤抖。法官和犯人的命运被一种无形的力量连结,这个词就是‘flict’,它象征着‘打击’或‘撞击’。那么,当法官决定‘in’（向内）将判决这个打击,加诸于犯人身上时,会发生什么？这戏剧性的转折,正是‘inflict’（施加痛苦）的古老起源。

含义2：使遭受 (inflict)

inflict 🔊

[ɪnˈflɪkt]

vt.

to cause damage or injury to someone or something, especially in a fight or conflict.

使遭受 🔊

➕

shǐ zāo shòu

vt.

指造成物理上的伤害、损失或破坏。通常用在战斗、事故或冲突的语境中。

📁 分类：Warfare & Battle 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

During the historical battle, the fighter managed to inflict a serious wound on his opponent. 🔊 在那场历史性的战斗中,这名战士成功使对手遭受了严重的创伤。

🔗 固定搭配

inflict damage – 造成损害

inflict a blow – 予以打击

🔄 同义词

deal (vt.) – 给予（打击）,通常用于搭配‘deal a blow’

cause (vt.) – 导致,造成

🚫 反义词

heal (vt.) – 治愈,使康复