阅读主题：
语言：

impose - 雅思词汇详解 (共2个含义)

impose 🔊
[ɪmˈpəʊz]
v.
To force people to follow a rule, law, or tax, often by someone in authority.
impose 图片
强制实施 🔊
qiáng zhì shí shī
动词
通常指政府、机构或有权力的人强迫别人遵守某个规定、法律或税收。就像家长给孩子规定睡觉时间一样,不管孩子愿不愿意。
📁 分类：society 🔖 等级：中级

📘 详细信息

📖 词根拆解
源于拉丁语 'imponere',意思是 '放上去'。'im-' 表示 '在上','pose' 表示 '放置'。字面意思就是把东西（比如规则或责任）放到别人身上。
💡 联想技巧
谐音联想:'硬抛给谁'。想象你把一个很重的箱子强行抛给一个不愿意接的人。这个动作就是'impose',强迫对方接受。
📖 例句
To protect the environment, the government decided to impose a new tax on plastic bags. 🔊 为了保护环境,政府决定对塑料袋强制征收一项新税。
🔗 固定搭配
impose a law/tax/fine – 强制施行一项法律/征收一项税/处以罚款
impose sanctions/restrictions – 强制实施制裁/限制
🔄 同义词
enforce (v.) – 执行、实施（强调确保规则被遵守）
levy (v.) – 征收（尤指税收）
🚫 反义词
abolish (v.) – 废除、取消（法律、制度）
🌱 派生词
imposition (n.) – （令人不快的）强制实施；强加之物
📖 文化故事
想象一下,在古老的集市上,一位新上任的收税官正和一群习惯了自由交易的商人面对面。收税官准备做什么,会引发怎样的冲突？其实,'impose' 的核心故事就藏在收税官带来的那卷新税令里,它意味着来自权威的、常常不被欢迎的'强加'。
impose 🔊
[ɪmˈpəʊz]
v.
To force your own ideas, opinions, or company on someone else in an unwelcome way.
impose 图片
强加于人 🔊
qiáng jiā yú rén
动词
指把自己的想法、意见、愿望或陪伴,强行让别人接受,让别人感到有压力。比如,硬要让不爱吃辣的朋友尝你点的超辣火锅。
📁 分类：emotion 🔖 等级：中级

📘 详细信息

📖 例句
I don't want to impose my musical taste on you, but I think you'll really enjoy this song. 🔊 我不想把我的音乐品味强加给你,但我觉得你肯定会喜欢这首歌。
🔗 固定搭配
impose on someone – 打扰某人；将自己的意愿强加给某人
impose one's will/views – 把自己的意志/观点强加于人
🔄 同义词
force (v.) – 强迫（更通用）
inflict (v.) – 使承受（通常指不愉快的事）
🚫 反义词
withdraw (v.) – 撤回、收回
🌱 派生词
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中