阅读主题：
hook的三种含义详解：从钩子到吸引人的部分 (共3个含义)
含义1：钩子 (hook)
hook
[hʊk]
n.
A bent tool for holding or catching things. You hang a coat on a hook or catch a fish with a hook.
钩子
➕
gōu zi
n.
一个弯弯的、用来挂东西或者钓鱼的工具。通常是用金属或塑料做的,有弧度,能钩住东西不掉下来。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
这个词很古老,可能来自古英语的‘hōc’,一直以来都描述那种弯弯的形状和用来勾住、挂住东西的功能。
💡 联想技巧
记‘虎克船长’（Captain Hook）！在《彼得潘》的故事里,那个海盗船长的一只手就是个钩子。一想到他,就记住了‘hook’是‘钩子’的意思。
📖 例句
I need a hook on the wall to hang my favorite cap so it doesn't get wrinkled.
我需要墙上有个钩子来挂我最喜欢的帽子,这样它就不会被弄皱了。
🔗 固定搭配
coat hook – 衣帽钩,专门用来挂衣服或帽子的钩子
fishing hook – 鱼钩,钓鱼用的带倒刺的小钩子
🚫 反义词
straight line (n.) – 直线,与‘钩子’的弯曲形状形成对比
📖 文化故事
想象一下,在很久以前一个饥饿的下午,一个人站在河边,眼巴巴看着鱼在水下游来游去,却怎么也抓不住。他的手边只有一根硬树枝……然后,一个改变历史的念头闪现了。他不是用树枝去戳,而是把它弄弯,做成了第一个‘钩子’。从此,人类捕鱼的方式彻底改变了。这个小小的弯曲工具,连接起了人类与海洋的食物链。
含义2：吸引人的部分 (hook)
hook
[hʊk]
n.
The catchy or attractive part of a song, story, or advertisement that grabs your attention and makes you remember it.
吸引人的部分
➕
xī yǐn rén de bù fèn
n.
（尤指歌曲、故事或广告开头）非常吸引人、让人一听（或一看）就记住的部分。就像鱼钩能钩住鱼一样,这部分内容能把听众或观众的注意力‘钩’住。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
The pop song's opening melody was so catchy; it had a perfect hook that got stuck in my head all day.
那首流行歌的开头旋律太抓耳了；它有一个完美的‘钩子’,让我一整天都在脑子里回响。
🔗 固定搭配
catchy hook – 朗朗上口、容易记住的吸引点
hook, line, and sinker – 习语:完全地,整个地（上钩）,比喻完全相信或沉迷
🚫 反义词
turn-off (n.) – 令人厌恶的事物；扫兴的东西
含义3：勾拳 (hook)
hook
[hʊk]
n.
A punch in boxing where the arm moves in a curve, like a hook, to hit the opponent's head or body from the side.
勾拳
➕
gōu quán
n.
拳击中的一种弧形出拳方式。拳头不是直线打出去,而是从侧面像钩子一样划一个弧线击打对手的头部或身体侧面。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中