阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

glue 含义详解：名词胶水与动词粘贴用法 (共2个含义)

含义1：胶水 (glue)

glue 🔊

[gluː]

n./vt.

A sticky liquid or substance that is used to join things together.

胶水 🔊

➕

jiāo shuǐ

n./vt.

一种粘稠的液体或固体,用来把两个东西粘在一起。就像我们手工课用的白胶,或者修东西用的强力胶。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词来自古英语,核心意思就是‘粘’。它的老祖先是个日耳曼语词,直接和‘粘性’有关,一路演变而来,没什么复杂的结构,就是简单直接地表示‘粘’这个动作和‘粘的东西’。

💡 联想技巧

谐音‘固路’。想象你用胶水把一条裂开的路（road）给‘固’定粘好了。‘glue’就是把东西‘固牢’的工具和动作。

📖 例句

The child carefully squeezed the glue onto the paper to attach the colorful feathers for her art project. 🔊 那个孩子小心翼翼地把胶水挤在纸上,以便将彩色羽毛粘到她的艺术项目上。

🔗 固定搭配

a tube of glue – 一管胶水

super glue – 超级胶水/强力胶

🔄 同义词

adhesive (n.) – 粘合剂（更正式的说法,指任何有粘性的东西）

paste (n.) – 浆糊（通常指更稠、更糊状的一种胶）

🌱 派生词

gluey (adj.) – 胶粘的；似胶的

📖 文化故事

想象一下,在古老的工坊里,工匠们正为一块精致的木雕开胶而发愁。突然,有人端来一碗冒着热气、散发着奇异气味的粘稠液体--它不是蜂蜜,也不是树脂,却能把分开的东西牢牢‘锁’在一起。最早的‘胶水’到底是什么？古埃及人居然用动物皮和骨头熬制出了惊人的粘合剂,让法老墓中的珍宝历经千年而不散。

含义2：粘贴 (glue)

glue 🔊

[gluː]

n./vt.

To stick things together using glue. Also means to make someone stay in one place or focus on something.

粘贴 🔊

➕

zhān tiē

n./vt.

用胶水把东西粘起来的动作。也可以比喻让某人或某物长时间待在一个地方或专注于一件事。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

She decided to glue the family photos onto the pages of the scrapbook to create a lasting memory of their vacation. 🔊 她决定将家庭照片粘贴到剪贴簿的页面上,为他们的假期创造持久的回忆。

🔗 固定搭配

glue sth together – 把某物粘合在一起

glue A to B – 把A粘到B上

🔄 同义词

stick (vt.) – 粘贴（更通用,不一定用胶水）

attach (vt.) – 附着,连接（方式更广,可以是钉、系、粘等）

🚫 反义词

separate (vt.) – 分开,分离