阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

gentle 的含义、用法与常见搭配 (共2个含义)

含义1：温和的 (gentle)

gentle 🔊

/ˈdʒentl/

adj.

Having a kind and calm personality; not rough or harsh in your actions or words.

温和的 🔊

➕

wēn hé de

adj.

指人的性格、态度或说话方式很友善、平静、有耐心,不会突然发脾气或让人感到紧张。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自古法语“gentil”,最初指出身高贵、有教养的。后来意思慢慢变宽,更多指性格或行为上的“有礼貌、不粗鲁”。

💡 联想技巧

谐音:简特温柔。“简特（gentle）”是一个特别温柔的人。想到这个名字,就想到温柔的感觉。

📖 例句

My teacher has a gentle way of explaining things, which makes everyone feel confident to ask questions. 🔊 我的老师解释事情的方式很温和,这让每个人都感到有信心提问。

🔗 固定搭配

gentle smile – 温柔的微笑

gentle nature – 温和的天性

gentle soul – 温柔的灵魂（指人）

🔄 同义词

kind (adj.) – 善良的,友好的

mild (adj.) – 温和的,不强烈的（常形容性格或天气）

🚫 反义词

harsh (adj.) – 严厉的,苛刻的

rough (adj.) – 粗鲁的,粗糙的

🌱 派生词

gentleness (n.) – 温和,温柔

gently (adv.) – 温和地,轻轻地

📖 文化故事

想象一下,在中世纪的城堡里,一个出身贵族的年轻人本该是骄傲强硬的。但这个词的命运发生了奇妙的转折--它没有停留在描述地位,反而慢慢变成了形容一个人最让人舒服的内在品质。这种从“外在身份”到“内在性情”的转变,是怎么发生的呢？

含义2：轻柔的 (gentle)

gentle 🔊

/ˈdʒentl/

adj.

Not strong, hard, or violent; done or moving in a soft and careful way.

轻柔的 🔊

➕

qīng róu de

adj.

指动作、力量或事物本身很轻、很柔和,不会造成冲击或伤害。比如轻轻一碰,或者一个不陡的斜坡。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The physiotherapist used gentle pressure on my sore shoulder, and it felt much better afterwards. 🔊 理疗师对我酸痛的肩膀施加了轻柔的压力,之后感觉好多了。

🔗 固定搭配

gentle touch – 轻柔的触碰

gentle massage – 轻柔的按摩

gentle slope – 平缓的斜坡

🔄 同义词

soft (adj.) – 柔软的,轻柔的

light (adj.) – 轻的,轻微的

🚫 反义词

firm (adj.) – 坚定的,用力较大的

forceful (adj.) – 强有力的

🌱 派生词

gently (adv.) – 温和地,轻轻地