阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

function 含义详解：功能、运转与函数 (共3个含义)

含义1：功能 (function)

function 🔊

[ˈfʌŋkʃn]

vi./n.

The specific purpose or job that something is designed or used to do.

功能 🔊

➕

gōng néng

vi./n.

一个东西或一个人被设计或用来做的特定事情,它的用处。就像你手机的‘拍照’功能,或者老师在课堂上的‘教学’功能。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词来自拉丁语 'functio',意思是‘执行’或‘表演’。它和 'perform'（表演）有亲戚关系,核心意思是‘去做某件它应该做的事’。

💡 联想技巧

联想谐音:‘房客神’。你租的房子（房）里住着一个神奇的客（客）人,他负责让所有家电正常工作,他就是‘功能之神’（神）--function！

📖 例句

The function of a refrigerator is to keep food cold and fresh. 🔊 冰箱的功能是保持食物冷藏和新鲜。

🔗 固定搭配

serve a function – 起到某种作用

main function – 主要功能

🔄 同义词

purpose (n.) – 目的,意图

role (n.) – 角色,作用

🌱 派生词

functional (adj.) – 功能的；能用的

📖 文化故事

想象一下古罗马的露天剧场,人声鼎沸。一位演员正站在舞台上,聚光灯下。但这次,他不是在扮演英雄或国王,而是在执行一项至关重要的任务--维持整个城市的供水系统。这个单词的命运,正是从‘舞台表演’意外地转向了‘执行任务’,最终变成了我们今天说的‘功能’。

含义2：运转 (function)

function 🔊

[ˈfʌŋkʃn]

vi./n.

To work or operate in the way that is normal or expected.

运转 🔊

➕

yùn zhuǎn

vi./n.

指一个机器、系统或身体器官像它应该的那样正常工作。比如,你的手机能开机、能打电话,就是在‘运转’；你的心脏正常跳动,也是在‘运转’。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

After the repair, my old laptop began to function perfectly again. 🔊 修理过后,我的旧笔记本电脑又开始完美运转了。

🔗 固定搭配

function properly – 正常运转

function as – 起...的作用,充当

🔄 同义词

work (v.) – 工作,运行

operate (v.) – 操作,运转

🚫 反义词

malfunction (v.) – 发生故障,失灵

🌱 派生词

malfunction (n./v.) – 故障；失灵

含义3：函数 (function)

function 🔊

[ˈfʌŋkʃn]

vi./n.

In mathematics, a relationship where each input has exactly one output.

函数 🔊

➕

hán shù

vi./n.

数学里的一个概念。简单说,它就像一台‘数字加工机’:你放一个数字进去（输入）,它会按照一个固定规则,吐出一个新的数字出来（输出）。比如“y = 2x”就是一个函数规则。

📁 分类：Technological Inventions 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

In the math problem, we had to graph the function y = x² to see its shape. 🔊 在这道数学题里,我们必须画出函数 y = x² 的图像来看它的形状。

🔗 固定搭配

mathematical function – 数学函数