阅读主题：
语言：
operate - 雅思词汇详解 (共2个含义)
operate
[ˈɒpəreɪt]
v.
To make something, like a machine or a business, work or function.
操作
cāo zuò
动词
让某个东西（比如机器、设备、系统或公司）运转或工作起来。简单说,就是让它动起来,或者管着它让它正常干活。
📘 详细信息
📖 词根拆解
来自拉丁语operari,意为“工作”。就像“operation”（操作/手术）的核心动作,不管是开机器还是动手术,本质上都是在让某个东西“工作”或“运转”起来。
💡 联想技巧
谐音联想:‘哦,铺好了！’ (O-pe-rate)。想象你按下了咖啡机的启动键,然后说‘哦,铺好了（咖啡豆）,现在它开始运作了！’ 这就帮你记住了‘operate’是让机器启动工作的意思。
📖 例句
My grandma learned how to operate the new coffee machine after watching a short video tutorial.
我奶奶看了个短视频教程后,就学会了怎么操作这台新咖啡机。
🔗 固定搭配
operate a machine – 操作机器
operate efficiently – 高效运转
🔄 同义词
run (v.) – 运行、经营,和operate在‘使运转’这个意思上非常接近。
control (v.) – 控制,强调管理和指挥,是operate的一部分。
🚫 反义词
break down (v. phrase) – 出故障、停止运转,是operate的反面。
🌱 派生词
operation (n.) – 操作；手术；运营
📖 文化故事
想象一下古罗马的一个建筑工地,巨大的起重机纹丝不动,工程师们满头大汗却束手无策。他们需要一个词来形容“让这个大家伙动起来”这个神奇的动作。于是,他们借用了拉丁语中表示“工作”的词,创造出了‘operate’。它最初就像一把能启动任何复杂装置的钥匙,从那时起,这个词的意义就开始‘运转’开来了。
operate
[ˈɒpəreɪt]
v.
To perform a medical procedure, usually involving cutting into the body to fix a problem.
动手术
dòng shǒu shù
动词
（医生）进行手术。指医生用专业的工具在病人身体上工作,来修复问题或移除不好的部分。
📘 详细信息
📖 例句
The skilled surgeon will operate on the patient’s knee to repair the torn ligament early tomorrow morning.
技术精湛的外科医生明天一大早就将为病人的膝盖动手术,修复撕裂的韧带。
🔗 固定搭配
operate on a patient – 给病人动手术
perform an operation – 进行手术（与operate同义,但这里是固定搭配）
🔄 同义词
perform surgery (v. phrase) – 做外科手术,和operate意思几乎完全一样,更正式一点。
conduct an operation (v. phrase) – 实施手术,较为书面的表达。
🚫 反义词
heal (v.) – 愈合、治愈,是operate（手术介入）之后希望达到的结果。
🌱 派生词
operation (n.) – 手术
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中