阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

fitness 含义详解：从健康到适合性的用法 (共2个含义)

含义1：健康 (fitness)

fitness 🔊

[ˈfɪtnəs]

It means being in good physical shape and healthy because of regular exercise and good habits.

健康 🔊

➕

jiàn kāng

嗯,这个词其实就指你因为经常锻炼、生活习惯好,所以身体棒棒的,有活力的那种状态。对了,不只说你没生病,更强调你充满了能量,像一块随时能充电的电池。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自形容词 'fit'（合适的,健康的）加上名词后缀 '-ness'（表示状态或性质）,整体意思就是 '合适的状态' 或 '健康的状态'。

💡 联想技巧

谐音联想:'菲特尼斯'。想象一个叫 '菲特'（Fit）的人,他非常 '尼斯'（Nice,谐音 -ness）,因为他身材很好、很健康。菲特尼斯 = 菲特很健康 = 健康/适合。

📖 例句

Regular yoga has improved her fitness, allowing her to play with her kids all afternoon without getting tired. 🔊 规律的瑜伽提高了她的健康水平,让她能整个下午陪孩子玩都不觉得累。

🔗 固定搭配

physical fitness – 身体素质,身体健康

improve your fitness – 提高你的健康水平

fitness level – 健康等级,健康程度

🔄 同义词

health (n.) – 健康,指身体或精神的总体良好状态。

shape (n.) – 状况（通常用在 'in good shape' 短语中,指身体好）。

🚫 反义词

unfitness (n.) – 不健康；不合格

weakness (n.) – 虚弱,乏力

🌱 派生词

fit (adj.) – 健康的；合适的

unfit (adj.) – 不健康的；不合适的

fitness center (n.) – 健身中心

📖 文化故事

想象一下,在工业革命刚刚开始的英国,无数工厂拔地而起。一个身体瘦弱的年轻人和一个体格强壮的工人同时站在工头面前,工头会毫不犹豫地选择那个更强壮的人,因为机器需要能长时间劳作的身体。但矛盾出现了,这种纯粹以体力为标准的 '合适',在20世纪后期被彻底颠覆。健身房如雨后春笋般出现,'fitness' 不再只是为了生存和劳作,它变成了一种生活方式,甚至是一种社交货币。那么,从为了生存的 '合适' 到为了生活品质的 '健康',这个词的旅程是如何完成的？

含义2：适合性 (fitness)

fitness 🔊

[ˈfɪtnəs]

It describes whether something is right or suitable for a particular purpose, role, or situation.

适合性 🔊

➕

shì hé xìng

这个意思呢,就是说某个东西或者人,是不是“配得上”某个工作、角色或者场合。就像你要穿衣服去面试,得看看这身衣服合不合适。这里说的就是那种“合适性”或者“胜任度”。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The committee will assess his fitness for the leadership role based on his past experience and skills. 🔊 委员会将根据他过去的经验和技能,来评估他是否适合担任这个领导职位。

🔗 固定搭配

fitness for purpose – 对于目的的适用性

question someone's fitness – 质疑某人的适合性/资格

🔄 同义词

suitability (n.) – 合适性,适用性。

appropriateness (n.) – 适当性,恰当性。

🚫 反义词

unsuitability (n.) – 不合适,不适用

🌱 派生词

fitting (adj.) – 合适的,恰当的