expectation 用法解析：含义、例句与常见错误 (共2个含义)

含义1：期望 (expectation)

expectation 🔊

[ˌekspekˈteɪʃn]

A strong feeling or belief that something will happen or that someone will do something.

期望 🔊

➕

qī wàng

就是你心里觉得某件事很可能会发生,或者你觉得某人应该做到某事。比如,你觉得朋友会来帮你,或者你认为自己考试能考好。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

来自拉丁语,由‘ex-’（向外）和‘spectare’（看）组成,字面意思是‘向外看’。就像你伸长脖子看向门外,等着什么事情发生。

💡 联想技巧

谐音联想:‘爱客speak太深’--你期待来的客人,说话太深奥了,完全超出了你的预料（expectation）。

📖 例句

Despite studying hard, my exam score was lower than my expectation. 🔊 尽管学习很努力,但我的考试成绩还是低于我的期望。

🔗 固定搭配

meet expectations – 达到期望

beyond expectations – 超出预期

high expectations – 高期望

🔄 同义词

anticipation (n.) – 预料,期盼。更强调一种积极等待的心情。

hope (n.) – 希望。侧重于美好的愿望,不一定有很强的确定性。

🚫 反义词

surprise (n.) – 惊喜,意外。指没有预料到的事情发生了。

🌱 派生词

expect (v.) – 期望,预料（动词）

📖 文化故事

想象一下,几百年前,一个孩子被大人告知远方有一份礼物正在送来。从此,孩子每天做的唯一一件事,就是趴在高高的窗台上,目不转睛地盯着村口那条尘土飞扬的小路。他的整个心都被那个‘向外看’的动作填满了--他到底在等什么？那份‘预期’中的礼物,真的会出现吗？

expectation 🔊

[ˌekspekˈteɪʃn]

The amount of money or property someone is likely to inherit in the future.

继承前景 🔊

➕

jì chéng qián jǐng

这是一个比较正式的说法,特指一个人将来有权从某人那里继承财产的可能性或预期份额。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：高级

📖 例句

He spent his inheritance recklessly, much to the disappointment of his family's expectation. 🔊 他挥霍了继承的财产,这让他家人的继承前景大为失望。

🔗 固定搭配

an expectation of property – 对财产的继承预期

🔄 同义词

prospect (n.) – 前景,展望。泛指未来可能得到的好处或成功。

inheritance (n.) – 遗产,继承物。指实际已经或将要继承到的具体财物。