阅读主题：
语言：
exile - 雅思词汇详解 (共2个含义)
exile
[ˈeksaɪl]
vt.
To force someone to leave their country, especially for political reasons, and not allow them to return.
流放
liú fàng
形容词
（通常指政府或当权者）强制性地把某人赶出他的祖国或家乡,不许他回来,往往是因为政治原因或作为一种惩罚。
📘 详细信息
📖 词根拆解
来自拉丁语 ‘exsilium’,意为 ‘放逐、流亡’。核心概念就是 ‘迫使离开家乡’ 。
💡 联想技巧
把它拆开记:**exit（离开） + isle（小岛）**。想象一个人被强迫离开家园,送到一个孤零零的小岛上生活,这就是被‘流放’了。
📖 例句
The artist was exiled from his homeland because his paintings criticized the government.
这位艺术家因为他的画作批评了政府而被流放出自己的祖国。
🔗 固定搭配
exile someone to – 将某人流放到（某地）
live in exile – 过着流亡生活
🔄 同义词
banish (vt.) – 驱逐,放逐。和 exile 意思非常接近,常可互换。
expel (vt.) – 驱逐,开除。更通用,可以指从国家、学校或组织中赶出去。
🚫 反义词
welcome (vt.) – 欢迎。表示高兴地接纳,与强制驱逐相反。
🌱 派生词
exile (n.) – 流放者；流亡生活
exiled (adj.) – 被流放的
📖 文化故事
想象一下,一个国王深夜被自己的臣民赶出宫殿,城门在他身后轰然关闭。他回头望去,故乡的灯火在黑暗中逐渐模糊--他不再是国王,而成了一个没有国家的人,被迫在遥远的异乡度过余生。许多古代的英雄和诗人都曾被迫品尝这种苦涩的滋味。
exile
[ˈeksaɪl]
vt.
To make someone leave a place they are comfortable in and feel alone in a new, unfamiliar environment.
使…背井离乡（引申）
bèi jǐng lí xiāng
形容词
指（因环境所迫或自愿）离开自己熟悉、感到舒适的地方（如家乡、城市、社交圈）,去到一个陌生的环境,常带有孤独和思乡的情感色彩。
📘 详细信息
📖 例句
Moving to a big city for university made him feel exiled from his small, friendly hometown.
为了上大学搬到大城市,让他感觉自己像是被驱逐出了那个小而友善的家乡。
🔗 固定搭配
feel exiled – 感到背井离乡/被孤立
self-exile – 自我放逐（主动选择离开）
🔄 同义词
uproot (vt.) – 使迁移,使离开熟悉的环境。强调像植物被连根拔起一样。
alienate (vt.) – 使疏远,使感到陌生。强调情感上的距离。
🚫 反义词
integrate (vt.) – 融入,使成为一体。帮助一个人在新环境中找到归属感。
🌱 派生词
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中