exacerbate 用法解析：如何准确表达“加剧”？

含义1：加剧 (exacerbate)

exacerbate 🔊

[ɪɡˈzæsəbeɪt]

vt.

To make a bad situation, problem, or feeling worse.

加剧 🔊

➕

jiā jù

vt.

让已经不好的情况变得更糟、更严重。比如让疼痛更疼,让矛盾更激烈,让小问题变大问题。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

来自拉丁语 'ex-' (完全地) + 'acerbus' (尖锐的,苦涩的)。意思是 "使更尖锐",引申为 "使恶化、加重"。

💡 联想技巧

谐音记法:'一颗死鱼饵' (X-ace-bait)。想象你往已经很糟糕的鱼塘里,又扔了一颗发臭的死鱼饵。这无疑会让水质情况 '加剧恶化'。

📖 例句

Eating ice cream might feel good at first, but it can exacerbate a sore throat and make your cough worse. 🔊 吃冰淇淋一开始可能感觉不错,但它会加剧你的喉咙痛,让你的咳嗽更严重。

🔗 固定搭配

exacerbate a problem – 使问题恶化

exacerbate tension – 加剧紧张关系

exacerbate symptoms – 加重症状

🔄 同义词

aggravate (vt.) – 加重（问题、疾病等）,强调让已有的坏事变得更坏。

worsen (vt./vi.) – 使恶化,变得更糟,是个更通用和简单的词。

🚫 反义词

alleviate (vt.) – 减轻,缓解（痛苦、困难）

mitigate (vt.) – 缓和,减轻（严重性、痛苦）

🌱 派生词

exacerbation (n.) – 恶化,加剧

📖 文化故事

想象一下,在古老的罗马,一个医生正面对一个病人的顽固疼痛。一天,他尝试了一种据说能 "使事情更尖锐" 的猛药。当病人的痛苦不降反增,家人的责难也变得越来越尖锐时,医生才明白,他彻底把情况搞砸了……