阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

equivalent 用法解析：含义、区别与例句 (共2个含义)

含义1：相等的 (equivalent)

equivalent 🔊

[ɪˈkwɪvələnt]

adj.

Being exactly the same in amount, value, or importance as something else.

相等的 🔊

➕

xiāng děng de

adj.

指两个事物在数量、大小、价值或重要性上完全一样,像天平两端平衡一样。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

单词由两部分组成:'equi-' 意思是 '相等的','-valent' 来自 'value',意思是 '价值' 或 '力量'。所以合起来是 '价值相等的'。

💡 联想技巧

联想谐音:“一块儿发廊的”。想象你和朋友在理发店,**你们俩剪了“一块儿（equi-）”价值（-valent）** 相同的发型,所以你们是“等价的”。

📖 例句

The price of this coffee is equivalent to three cups of tea at the café next door. 🔊 这杯咖啡的价格相当于隔壁咖啡馆三杯茶的价格。

🔗 固定搭配

be equivalent to – 等同于,相当于

equivalent amount – 等量的

🔄 同义词

equal (adj.) – 相等的（更强调数量或程度的完全相同）

comparable (adj.) – 可比较的,类似的（程度可能略低于完全相同）

🚫 反义词

different (adj.) – 不同的

dissimilar (adj.) – 不相似的

🌱 派生词

equivalence (n.) – 相等,等价

📖 文化故事

想象一下,在古老的集市上,两个部落正进行一项关键的谈判。一方拿出五个光滑的贝壳,另一方则举起一个精美的陶罐。所有人都屏住呼吸,等待着首领的裁决。**这个贝壳能和那个陶罐划等号吗？** 正是这种对等交换的需求,催生了“价值相当”的概念。

含义2：等效的 (equivalent)

equivalent 🔊

[ɪˈkwɪvələnt]

adj.

Having the same function, effect, or meaning as something else, even if they look different.

等效的 🔊

➕

děng xiào de

adj.

指两个东西虽然看起来不一样,但它们起到的作用或产生的效果是差不多的,可以互相替换。

📁 分类：Technological Inventions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

For this remote control, a AAA battery is equivalent to two smaller LR03 batteries connected together. 🔊 对于这个遥控器来说,一节AAA电池等同于两节更小的LR03电池连在一起使用。

🔗 固定搭配

functional equivalent – 功能上等同的东西

be roughly equivalent – 大致相当

🔄 同义词

comparable (adj.) – 类似的,可比拟的

corresponding (adj.) – 相对应的

🚫 反义词

different (adj.) – 不同的