Emission 含义解析：用法、例句与常见搭配 (共2个含义)

含义1：排放 (emission)

emission 🔊

[ɪˈmɪʃn]

The act or process of sending something out, like gas, light, or sound.

排放 🔊

➕

pái fàng

指“释放”东西的过程或行为。比如汽车释放尾气、工厂释放烟雾,或者灯泡释放光线。重点在于“释放”这个动作本身。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

来自拉丁语 emittere,意思是“送出”或“发出”。前缀 e- 表示“出”,mittere 意思是“发送”。所以合起来就是“发送出去”的感觉。

💡 联想技巧

谐音联想:一秘事（e-mi-ssion）。想象一个工厂在偷偷地向空气中排放“秘密”的污染气体,这是一个不可告人的“秘密事”。

📖 例句

The new law aims to strictly control the emission of harmful gases from factories. 🔊 新法律旨在严格控制工厂有害气体的排放。

🔗 固定搭配

carbon emission – 碳排放

reduce emission – 减少排放

zero emission – 零排放

🔄 同义词

release (n.) – 释放,放出（一个更通用的词）

discharge (n.) – 排放,流出（常用于液体或气体）

🚫 反义词

absorption (n.) – 吸收（将某物吸入或纳入内部）

🌱 派生词

emit (v.) – 发出,排放（动词形式）

📖 文化故事

想象一下,两百年前的伦敦,工厂的巨大烟囱第一次向天空喷出滚滚黑烟。一开始,人们觉得这是进步和财富的象征。但很快,天空变得灰暗,衣服上落满煤灰。直到有人开始咳嗽不止,大家才开始疑惑:这些被我们“送出去”的东西,会给我们带来什么呢？

emission 🔊

[ɪˈmɪʃn]

Something that is sent out, such as the gas, light, or heat itself.

排放物 🔊

➕

pái fàng wù

指被“排放”出来的那个东西本身。比如从烟囱里冒出来的那股烟,或者汽车排气管喷出的气体,这些东西就叫“排放物”。重点是“被放出来的物体”。

📁 分类：Natural Geography 🔖 等级：中级

📖 例句

The main emission from burning coal is carbon dioxide, which affects the climate. 🔊 燃烧煤炭产生的主要排放物是二氧化碳,它会影响气候。

🔗 固定搭配

harmful emissions – 有害排放物

light emission – 光线发射

exhaust emissions – 废气排放物

🔄 同义词

discharge (n.) – 流出物,排出物

output (n.) – 产出,输出物