阅读主题:
Disturbance 用法解析:含义、例句与常见搭配 (共3个含义)
含义1:打扰 (disturbance)
disturbance
[dɪˈstɜːbəns]
n.
Something that stops you from concentrating, working, or relaxing peacefully.
打扰
➕
dǎ rǎo
n.
指某个事情(通常是噪音、活动或人)打破了平静,让你无法专心做事、工作或放松。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
来自拉丁语 'turbare',意为 '搅乱'。前缀 'dis-' 表示 '分离、不'。合起来就是 '扰乱平静' 的意思。
💡 联想技巧
谐音联想:'的士 (di) 特别响 (s-turb-ance)'。一辆的士在你家楼下不停按喇叭,声音特别响,打扰了你休息。这就是一种 'disturbance'(打扰)。
📖 例句
The disturbance from the construction site made it hard for the neighbors to concentrate on their work.
建筑工地传来的打扰让邻居们很难集中注意力工作。
🔗 固定搭配
cause a disturbance – 引起打扰,制造骚动
sleep disturbance – 睡眠干扰
🔄 同义词
interruption (n.) – 中断,打断(一个正在进行的过程)
disruption (n.) – 扰乱,中断(正常秩序或流程)
📖 文化故事
想象一个安静的古罗马市场午后,商贩们昏昏欲睡。突然,一个人冲进来,撞翻了一个水果摊!这个剧烈的转折打破了所有人懒洋洋的状态,让平静的空气瞬间沸腾起来。这个词就源自描述这类打破安宁的行为。
含义2:骚乱 (disturbance)
disturbance
[dɪˈstɜːbəns]
n.
A public situation where people are upset and causing trouble, like fighting or breaking things.
骚乱
➕
sāo luàn
n.
指在公共场合发生的一群人的混乱或暴力行为,打破了社会秩序,比如打架、破坏东西等。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
The protest started peacefully but turned into a disturbance when some people began breaking windows.
抗议开始时是和平的,但当一些人开始砸窗户时,就演变成了一场骚乱。
🔗 固定搭配
public disturbance – 公共骚乱
civil disturbance – 内乱,民众骚乱
🚫 反义词
order (n.) – 秩序
含义3:干扰 (disturbance)
disturbance
[dɪˈstɜːbəns]
n.
An event (like a storm) or activity (like logging) that changes the normal balance of a natural area.
干扰
➕
gān rǎo
n.
在自然或科学领域,指一个事件(如风暴、火灾)或活动(如人类砍伐)打乱了一个地方正常的生态平衡或状态。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
The disturbance caused by deforestation forced many bird species to leave their habitats.
由森林砍伐造成的干扰迫使许多鸟类离开了它们的栖息地。
🔗 固定搭配
natural disturbance – 自然干扰
ecological disturbance – 生态干扰
🔄 同义词
disruption (n.) – 扰乱,破坏(秩序、进程或生态)
🚫 反义词
stability (n.) – 稳定,稳定性
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中