阅读主题：
Crank 含义解析：怪人、曲柄与猛转的用法 (共3个含义)
含义1：怪人 (crank)
crank
[kræŋk]
n.
A person who has strange ideas or behaves in a way that seems odd or unreasonable.
怪人
➕
guài rén
n.
指想法和行为都很奇怪、让人难以理解或脾气古怪的人。通常不带有强烈的恶意,但让人觉得有点好笑或无奈。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
来自古英语,可能源自一个表示“弯曲”或“卷曲”的词根,这非常形象地描绘了“曲柄”的形状。
💡 联想技巧
谐音:“磕软壳” → 你想用一把弯弯的扳手（crank）去磕一个很软的壳,结果不小心把扳手给扭弯了（crank本来就是弯的）。
📖 例句
My old neighbor is a lovable crank who collects broken clocks and talks to his garden gnomes.
我的老邻居是个可爱的怪人,他收集坏掉的钟,还对着花园里的地精雕像说话。
🔗 固定搭配
a lovable crank – 一个可爱的怪人（强调不讨厌）
health food crank – 痴迷保健食品的怪人
🚫 反义词
conformist (n.) – 循规蹈矩的人
🌱 派生词
cranky (adj.) – 脾气坏的,易怒的
📖 文化故事
想象一下工业革命早期,巨大的蒸汽机在工厂里轰鸣。突然,一台关键机器的把手（crank）断裂了！整个生产线瞬间陷入停滞,工人们焦急地围拢过来。**这个小小的弯曲金属零件,如何成为连接动力与工作的关键？** 它名字背后所蕴含的“转折”与“启动”的意象,也随之转动了起来。
含义2：曲柄 (crank)
crank
[kræŋk]
n.
A simple machine part, a bent handle or arm that you turn to make something move in a straight line or to start an engine.
曲柄
➕
qū bǐng
n.
机器或设备上的一个L形或弯曲的金属杆。当你转动它时,它可以把你的旋转动作变成机器里其他零件的来回直线运动,或者反过来。比如老式汽车的引擎摇把,或者手动磨豆机的把手。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
To start the old tractor, you had to insert a metal bar into the front and turn the crank by hand.
要启动那台旧拖拉机,你得把一根金属棒插到前面,然后用手转动曲柄。
🔗 固定搭配
crank shaft – 曲轴（发动机里的核心旋转轴）
crank handle – 曲柄把手
🔄 同义词
handle (n.) – 把手（泛指）
含义3：猛转/加速 (crank)
crank
[kræŋk]
n.
(Verb) To turn something quickly with force, or to make something increase in speed, volume, or intensity suddenly.
猛转/加速
➕
měng zhuǎn / jiā sù
n.
（作动词用）意思是猛地转动某物,或者让某物的速度、音量、强度等突然增加。比如猛地转方向盘,或者把音乐声开到很大。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
He had to crank the steering wheel hard to the left to avoid hitting the dog that ran into the road.
他不得不向左猛打方向盘,以避免撞上跑到马路上的狗。
🔗 固定搭配
crank up – 调高（音量、热量等）；启动
crank out – 快速大量生产（常指机械性地）
🔄 同义词
turn (v.) – 转动（泛指）
accelerate (v.) – 加速
🚫 反义词
decrease (v.) – 减少
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中