阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

constraint - 基础词汇详解 (共2个含义)

constraint 🔊

/kənˈstreɪnt/

Something that controls what you can do by setting rules or limits.

A person looking thoughtfully at a colorful budget pie chart on a laptop screen, with one large section marked 'Rent' taking up most of the space. On a notepad next to the laptop, the word 'Holiday' is circled with a sad face. Clean, bright home office setting. No text on the chart.

限制 🔊

➕

xiàn zhì

名词

指某种具体的东西,让你不能随心所欲地做你想做的事,它框定了你的选择范围。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：中级

📘 详细信息

📖 词根拆解

来自拉丁语 'constringere',由 'con-'（一起）和 'stringere'（捆绑,拉紧）组成。意思就是被拉到一起、被绑住,引申为限制。

💡 联想技巧

联想谐音“捆死劝他”--你想去做件事,但被各种条条框框“捆死”了手脚,朋友们都来“劝他”你,说“有约束（constraint）,算了吧！”,画面感十足。

📖 例句

The main constraint on our holiday plans was our tight budget. 🔊 我们假期计划的主要限制是我们紧张的预算。

🔗 固定搭配

budget constraint – 预算限制

time constraint – 时间限制

🔄 同义词

restriction (n.) – 限制,规定

limitation (n.) – 局限,限度

🚫 反义词

freedom (n.) – 自由

liberty (n.) – 自由（尤指行为或选择）

🌱 派生词

constrain (v.) – 限制,约束（某人或某物）

📖 文化故事

想象一下,古代的国王为了建造一座完美的高塔,发布了一道严格的法令,不允许任何一块石头超出既定的规格。一位年轻石匠的创新想法因此被束缚,他必须决定是遵守法令,还是冒险挑战... 这条法令就是一种 constraint,它界定了行为的边界,也引发了内心的冲突。

constraint 🔊

/kənˈstreɪnt/

A feeling of being uncomfortable and not free to behave naturally.

A young woman standing slightly apart at a lively family gathering, holding a cup, with a polite but reserved smile while others laugh freely around her. Warm indoor lighting, contrast between her posture and the relaxed group. Focus on her expression and body language.

拘束 🔊

➕

jū shù

名词

指一种让你感觉不自在、不能放松的感觉,通常是因为感到害羞、尴尬或受到规矩的约束。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：高级

📘 详细信息

📖 例句

She felt a certain constraint in the presence of her new boss and couldn't speak freely. 🔊 在新老板面前,她感到有些拘束,无法畅所欲言。

🔗 固定搭配

under constraint – 在拘束/强迫下

feel constraint – 感到拘束

🔄 同义词

restraint (n.) – 克制,拘谨

inhibition (n.) – 拘谨,抑制

🚫 反义词

ease (n.) – 自在,轻松

relaxation (n.) – 放松

🌱 派生词