阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

confidential 含义详解：用法、例句与常见搭配 (共2个含义)

含义1：机密的 (confidential)

confidential 🔊

[ˌkɒnfɪˈdenʃl]

adj.

Kept secret and not meant to be shared with others.

机密的 🔊

➕

jī mì de

adj.

指需要被保守秘密、不能随意泄露给无关人员的（信息、文件、谈话等）。就像你和闺蜜说“这件事我只告诉你,千万别告诉别人”,这种谈话就是 confidential 的。

📁 分类：Laws & Regulations 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自动词 'confide' (信任,吐露秘密) 加上形容词后缀 '-ent' 和 '-ial'。字面意思就是'与信任或秘密相关的'。

💡 联想技巧

谐音联想:"看非单事哦" (kàn fēi dān shì ò)。意思是"看,这件事可不是简单的（需要保密）哦！" 帮你记住'非单'（不是简单）和'保密'的联系。

📖 例句

My doctor assured me that our conversation was confidential and would not be shared with anyone. 🔊 我的医生向我保证,我们的谈话是机密的,不会与任何人分享。

🔗 固定搭配

confidential information – 机密信息

keep sth. confidential – 对某事保密

confidential agreement – 保密协议

🔄 同义词

secret (adj.) – 秘密的,不为公众所知的。

private (adj.) – 私人的,非公开的。

🚫 反义词

public (adj.) – 公开的,公众的。

🌱 派生词

confidentially (adv.) – 机密地

confidentiality (n.) – 保密性,机密

📖 文化故事

想象一下,古罗马的将军在帐篷里,将作战计划写在一卷羊皮纸上。他小心地用蜡封住卷轴,并在上面盖上自己的戒指印。这份情报只能由前线指挥官亲手打开。**如果被敌人截获,后果不堪设想。** 这个盖有私印、确保只有特定人才能知晓的内容,正是 'confidential' 最初所描绘的场景。

含义2：表示信任的 (confidential)

confidential 🔊

[ˌkɒnfɪˈdenʃl]

adj.

Describes a relationship based on deep trust where private matters are shared.

表示信任的 🔊

➕

biǎo shì xìn rèn de

adj.

指（关系、谈话语气等）是基于深厚信任的,常用于描述那种亲近的、可以倾诉秘密的关系。当你把秘密告诉某人,说明你非常信任ta。这种信任的关系就是 confidential。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

She spoke in a low, confidential tone, sharing the news with me before anyone else. 🔊 她用一种低沉的、表示信任的语气说话,在告诉任何人之前先把这个消息分享给了我。

🔗 固定搭配

in a confidential tone – 用一种表示信任的语气

a confidential friend – 一位知己

🔄 同义词

intimate (adj.) – 亲密的,关系密切的。

trusted (adj.) – 受信任的。

🌱 派生词

confidentially (adv.) – 推心置腹地

confidentiality (n.) – 保密关系