阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

compile 用法详解：汇编与编译两种含义辨析 (共2个含义)

含义1：汇编 (compile)

compile 🔊

[kəmˈpaɪl]

vt.

To gather information from different places and put it together in an organized form, like a list or report.

汇编 🔊

➕

huì biān

vt.

把各处收集来的信息、数据或资料,整理到一起,形成一份列表、报告或书。就像你把大家意见收集起来,做一份班级通讯录。

📁 分类：School Education 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

前缀 com- 表示‘一起’,词根 -pil- 来自拉丁语 'pilus',意为‘毛发、线’或‘堆积’。所以字面意思是‘把（像线一样的）东西收集到一起’。

💡 联想技巧

谐音联想:‘抠’出来,‘排’好。想象你从一大堆资料里‘抠’出有用的信息,然后再把它们整齐地‘排’列组合成一个报告或列表。

📖 例句

For our class project, we need to compile a list of everyone's favorite books and their short reviews. 🔊 为了我们的班级项目,我们需要汇编一份每个人的最爱书籍及其简短书评的清单。

🔗 固定搭配

compile a list – 汇编一份清单

compile data – 汇编数据

compile a report – 汇编一份报告

🔄 同义词

assemble (vt.) – 组装,汇集（强调将分散的部分组合成一个整体）

organize (vt.) – 整理,组织（强调使其有条理）

🚫 反义词

scatter (vt.) – 使分散,散开

🌱 派生词

compiler (n.) – 汇编者；编译程序（进行此项工作的人或工具）

📖 文化故事

想象一下,在印刷术出现之前,一本权威年鉴是如何诞生的？一位古代文书官,必须骑马前往各个修道院和市镇,从堆积如山的卷轴、信件和口述历史中,像拼凑马赛克一样,小心翼翼地把零散的事实和日期挑拣出来。他的工作不是创造故事,而是**把历史的碎片拼接成一幅完整的画面**,这个过程就是最早的'compile'。

含义2：编译 (compile)

compile 🔊

[kəmˈpaɪl]

vt.

In computing, to translate the code written by programmers into a form that the computer's processor can directly understand and execute.

编译 🔊

➕

biān yì

vt.

在电脑编程中,指把人类能看懂的高级编程语言写的代码,转换（翻译）成电脑的CPU能直接理解和执行的机器语言。就像把中文指令翻译成电脑能懂的二进制密码。

📁 分类：Technological Inventions 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

After writing the code, the programmer clicked 'Build' to compile it and check for any errors before the software could run. 🔊 写完代码后,程序员点击‘构建’来编译它,并在软件运行前检查是否有错误。

🔗 固定搭配

compile code – 编译代码

compile a program – 编译程序

compiling error – 编译错误

🔄 同义词

assemble (vt.) – 汇编（在低级编程中,将汇编语言转为机器码,含义与compile非常接近）

🌱 派生词

compiler (n.) – 编译程序（执行编译工作的软件）