阅读主题：
语言：
coarse - 雅思词汇详解 (共3个含义)
coarse
[kɔːs]
adj.
Describes behavior or language that is rude, impolite, and not showing respect for others.
粗鲁的
cū lǔ de
形容词
形容一个人的言行举止不礼貌、不文雅,可能会让别人感到不舒服或生气。
📘 详细信息
📖 词根拆解
coarse 这个词来自古法语的‘cors’,意思是‘粗糙的、普通的’。它和‘course’（路线、进程）在拼写上很像,但意思不同。你可以想象一条‘粗糙的路（coarse path）’和‘前进的路程（course of action）’来区分。
💡 联想技巧
谐音:‘靠！石’。想象你光脚走路,突然‘靠！’踩到一块很‘石’（粗糙）的石头,脚底非常不舒服,形容的就是coarse（粗糙/粗鲁）的感觉。
📖 例句
Some people were offended by his coarse jokes during the formal meeting.
一些人在正式会议上被他的粗俗笑话冒犯了。
🔗 固定搭配
coarse language – 粗话；粗俗的语言
coarse manners – 粗鲁的举止
🔄 同义词
rude (adj.) – 粗鲁的,不礼貌的（最常用,程度可轻可重）
impolite (adj.) – 不礼貌的（比rude更中性,语气稍轻）
🚫 反义词
polite (adj.) – 有礼貌的
🌱 派生词
coarseness (n.) – 粗糙；粗鲁
📖 文化故事
想象一位古时的渔民,他的双手常年浸泡在冰冷的海水中,拖拽着巨大的渔网。一天,他拉起渔网,却发现里面的鱼获寥寥无几--粗糙的岩石磨破了他的渔网。正是这种对‘粗糙、粗砺’触感的深刻体验,赋予了‘coarse’这个词最初的灵魂,它描述的就是那种不精细、甚至有些扎手的感觉。
coarse
[kɔːs]
adj.
Describes a surface or material that feels rough, not smooth or soft to touch.
粗糙的
cū cāo de
形容词
形容物体表面摸起来不光滑、不柔软,有点扎手或不平整。
📘 详细信息
📖 例句
The new towel I bought feels too coarse against my skin, so I prefer the old soft one.
我买的新毛巾贴在皮肤上感觉太粗糙了,所以我更喜欢那条旧的软毛巾。
🔗 固定搭配
coarse texture – 粗糙的质地
coarse cloth – 粗布
🔄 同义词
rough (adj.) – 粗糙的,不平滑的（最常用,含义广泛）
bumpy (adj.) – 凹凸不平的（强调表面有起伏）
🚫 反义词
smooth (adj.) – 光滑的
🌱 派生词
coarsen (v.) – 使变粗糙
coarse
[kɔːs]
adj.
Made up of relatively large pieces or grains, not fine or powdery.
粗颗粒的
cū kē lì de
形容词
形容东西是由较大的颗粒或碎片组成的,不够精细或细腻。
📘 详细信息
📖 例句
For this salad dressing recipe, you need coarse sea salt, not the fine table salt.
做这个沙拉酱的食谱,你需要粗海盐,而不是精细的餐桌盐。
🔗 固定搭配
coarse salt – 粗盐
coarse sand – 粗沙
🔄 同义词
grainy (adj.) – 颗粒状的（强调有颗粒感）
granular (adj.) – 颗粒的,粒状的（更书面化）
🚫 反义词
fine (adj.) – 精细的；粉末状的
🌱 派生词
coarsely (adv.) – 粗糙地；粗鲁地
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中