阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

circulation 是什么意思？核心含义与用法详解 (共3个含义)

含义1：血液循环 (circulation)

circulation 🔊

[ˌsɜːkjəˈleɪʃn]

The movement of blood through the body in the blood vessels, carrying oxygen and nutrients to all parts.

血液循环 🔊

➕

xuè yè xún huán

指血液在你的身体里,沿着血管（像公路网一样）持续地流动,把氧气和养分送到各个角落,再把废物运走的过程。好的血液循环让你感到温暖有活力。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自拉丁语 "circulatio",意为 "形成一个圆圈"。核心是 "circ" 或 "cycl",表示 "圆圈" 或 "轮子"。所以这个词的本意就是 "循环,兜圈子"。

💡 联想技巧

想象一个 "Circle"（圆圈）在 "运转" (circulat-ion)。身体里血液在兜圈（血液循环）,风扇让空气兜圈（空气流通）,好消息在人群中兜圈（消息传播）。

📖 例句

After sitting at the desk for hours, I went for a walk to improve my circulation and get some fresh air. 🔊 在桌边坐了几个小时后,我去散了会儿步,以促进血液循环并呼吸些新鲜空气。

🔗 固定搭配

improve/poor circulation – 改善/血液循环不畅

blood circulation – 血液循环

🔄 同义词

flow (n.) – 流动,泛指液体、气体等的运动。

🚫 反义词

stagnation (n.) – 停滞,不流动的状态。

🌱 派生词

circulate (v.) – （使）循环,（使）流通,传播

circulatory (adj.) – 循环的,（尤指）血液循环的

📖 文化故事

想象一下,在一个炎热的下午,一位好奇的古代医生正切开一条刚死去的鱼。他小心翼翼地拨弄着鱼鳃,观察那些细小的血管。突然,他用刀柄碰了碰蛇的心脏,发现它还在微微跳动。这一连串的景象像闪电一样击中了他--血液是不是像潮水一样,沿着固定的路线在身体里来回奔涌,而不是被身体消耗掉？这个大胆的猜想,最终颠覆了统治千年的旧理论。

含义2：流通 (circulation)

circulation 🔊

[ˌsɜːkjəˈleɪʃn]

The movement of air, water, or something similar through a space or system, keeping it fresh or functioning.

流通 🔊

➕

liú tōng

指空气、水或类似的东西在一个空间或系统里持续地移动、流动,就像室内开了风扇,空气就会“流通”起来,不会闷。

📁 分类：Natural Geography 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Opening a window allows for better air circulation in the room, making it feel less stuffy. 🔊 打开一扇窗能让房间里的空气流通得更好,感觉不那么闷。

🔗 固定搭配

air circulation – 空气流通

water circulation – 水循环

🔄 同义词

ventilation (n.) – 通风,特指让新鲜空气进入并排出污浊空气。

flow (n.) – 流动,泛指液体、气体等的运动。

🚫 反义词

stagnation (n.) – 停滞,不流动的状态。

含义3：发行量 (circulation)

circulation 🔊

[ˌsɜːkjəˈleɪʃn]

The spread or passing of information, items, or ideas among a group of people.

发行量 🔊

➕

fā xíng liàng

指信息（如新闻、谣言）、物品（如图书、货币）或思想在一定范围内被人们传递、分享或使用的状态和规模。比如,一本畅销书有很高的“发行量”。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The important news about the community event gained rapid circulation on our local social media groups. 🔊 关于社区活动的重要消息在我们本地的社交媒体群里迅速传播开来。

🔗 固定搭配

wide circulation – 广泛传播/发行

in circulation – 在流通中；在传播中

🔄 同义词

distribution (n.) – 分发,散布,强调将东西分送到各处。

dissemination (n.) – 传播,散布（信息、知识等）。

🚫 反义词

withdrawal (n.) – 收回,撤回（如从流通中收回货币）。