阅读主题:
Character 是什么意思?三种常见用法与例句 (共3个含义)
含义1:性格 (character)
character
[ˈkærəktə(r)]
n.
The combination of qualities that makes a person who they are, like being kind, honest, or brave.
性格
➕
xìng gé
n.
指一个人内在的、相对稳定的品质和性格,比如善良、诚实、勇敢或固执。它是你为人处事的核心方式,就像你的‘内在配方’,决定了你在不同情况下的反应。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
源自希腊语 'kharaktēr',意为 '雕刻工具留下的印记或标记'。后来,这个‘标记’的意思延伸指人身上难以改变的‘印记’,也就是性格。
💡 联想技巧
联想:想象一个演员(Actor)正在扮演一个‘Char’(谐音“查”)先生。这个角色的‘性格’(Character)很特别,让观众印象深刻。所以记成:Char(查) + actor(演员)= Character(角色的性格/人物)。
📖 例句
Moving to a new country really tested my friend's character, but her kindness and sense of humor helped her make new friends quickly.
搬到新的国家真的考验了我朋友的性格,但她的善良和幽默感帮助她很快交到了新朋友。
🔗 固定搭配
strength of character – 性格的力量,坚强的品格
good/bad character – 好/坏品性
in character – (言行)符合(某人的)性格
🔄 同义词
personality (n.) – 个性,主要指外在表现出来的、给他人留下的印象。
nature (n.) – 天性,生来就有的、根深蒂固的本性。
🚫 反义词
facade (n.) – 虚假的外表,表面上的样子,不是真实的性格。
🌱 派生词
characteristic (n./adj.) – (n.)特征,特点;(adj.)典型的,特有的
characterize (v.) – 描绘...的特征,以...为特征
📖 文化故事
想象一下,几千年前的工匠正在一块坚硬的木头上雕刻印章。突然,他停下刀,思考起来:这个印记一旦刻下,就无法轻易抹去。它就像一个人的核心品质,在各种经历中被打磨,却始终存在。这个概念,是如何从坚硬的印章,演变成我们内心那个看不见的‘印记’的呢?
含义2:人物 (character)
character
[ˈkærəktə(r)]
n.
A person in a story, book, film, or play.
人物
➕
rén wù
n.
指在小说、电影、戏剧等故事中出现的虚构人物或角色,比如哈利·波特、蜘蛛侠。他们是故事的“拼图块”,推动情节发展。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
My favorite character in the movie is the clever detective who solves the mystery using logic and observation.
我在这部电影中最喜欢的人物是那位运用逻辑和观察力破解谜案的聪明侦探。
🔗 固定搭配
main character – 主角
fictional character – 虚构人物
play a character – 扮演一个角色
含义3:特点 (character)
character
[ˈkærəktə(r)]
n.
The particular quality or atmosphere that makes a place, thing, or event special and different.
特点
➕
tè diǎn
n.
指一个地方、事物或事件所具有的独特氛围、外观或感觉,让它与众不同。比如,一个老城区的“特点”可能是古色古香的建筑和慢节奏的生活。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
The old town has a lot of character, with its cobblestone streets and family-run bakeries that have been there for generations.
这座老城区很有特点,铺着鹅卵石的街道和经营了几代人的家庭面包店随处可见。
🔗 固定搭配
full of character – 很有特色
lose its character – 失去其原有特色
🔄 同义词
personality (n.) – (非正式)用于描述地点或事物时,指其独特的风格或魅力。
charm (n.) – 魅力,指吸引人的、令人愉悦的特质。
🚫 反义词
blandness (n.) – 平淡无奇,缺乏特色
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中