阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

casual 含义详解：从“随意”到“偶然”的用法 (共2个含义)

含义1：随意的 (casual)

casual 🔊

[ˈkæʒuəl]

adj.

Relaxed and informal, not formal or official. Often used to describe clothes, style, or behavior.

随意的 🔊

➕

suí yì de

adj.

形容穿着、打扮、行为或说话方式很放松、不讲究,没有那么多正式的规矩。比如穿T恤和牛仔裤去上班就是‘casual wear’。

📁 分类：Fashion Trends 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自拉丁语 ‘casus’, 意思是 ‘掉落的’ 或 ‘偶然发生的’。后来引申为事情发生得很随意、不正式,就像东西掉下来一样没有计划。

💡 联想技巧

谐音:‘开着有’。想象一下,你‘开着’心爱的车去兜风,感觉很‘有’范儿,但又特别轻松随意,这就是‘casual’的感觉。

📖 例句

On Fridays, the office allows casual dress, so I usually wear jeans and a nice t-shirt. 🔊 周五,办公室允许穿便装,所以我通常会穿牛仔裤和一件不错的T恤。

🔗 固定搭配

casual wear – 休闲装,便服

casual conversation – 随意聊天

casual atmosphere – 轻松的氛围

🔄 同义词

informal (adj.) – 非正式的,不拘礼节的

laid-back (adj.) – 悠闲放松的

🚫 反义词

formal (adj.) – 正式的

🌱 派生词

casually (adv.) – 随意地,漫不经心地

casualness (n.) – 随意性

📖 文化故事

想象一下,在中世纪,一位学者正在激烈地争论一个重大问题。他的对手用刻板的拉丁语滔滔不绝,而他却突然换成大家日常说的方言,轻松地反驳了一句。这一瞬间,严肃的学术殿堂被一种更直接、更随性的表达打破。你说,这种打破常规的‘随便’,到底是思想的解放,还是对传统的不敬呢？‘casual’这个词,正是带着这种对‘正式’规则的微妙挑战,进入了我们的语言。

含义2：偶然的 (casual)

casual 🔊

[ˈkæʒuəl]

adj.

Happening by chance or without planning; not serious or intended.

偶然的 🔊

➕

ǒu rán de

adj.

形容某件事发生得很意外,或者不是经过仔细计划、故意安排的,仅仅是碰巧发生的。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

We had a casual encounter at the coffee shop and ended up chatting for an hour. 🔊 我们在咖啡店偶遇,结果聊了一个小时。

🔗 固定搭配

casual encounter – 偶遇

a casual remark – 随口一说的话

🔄 同义词

accidental (adj.) – 偶然的,意外的

unplanned (adj.) – 未计划的,偶然的

🚫 反义词

deliberate (adj.) – 故意的,蓄意的

intentional (adj.) – 有意的,故意的