astound 用法详解：含义、例句与常见搭配

含义1：使震惊 (astound)

astound 🔊

[əˈstaʊnd]

vt.

To make someone feel extremely surprised or amazed by something that is hard to believe.

使震惊 🔊

➕

shǐ zhèn jīng

vt.

当某件事太不可思议、太出乎意料、好得或坏得超乎想象时,让你的大脑瞬间像被雷击中一样,完全呆住,说不出话,就是这种感觉。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

词根来源于古法语 'estoner' (使震惊)。可以和 'astonish' (使惊讶) 一起记,都表示强烈的震惊。

💡 联想技巧

谐音联想:我“啊！(a)”地一声尖叫,然后“嘶(s)”地倒抽一口凉气,“当(down)”地一声（夸张地）坐在地上--被彻底“震惊(astound)”了！

📖 例句

The fact that my toddler sister tied her own shoelaces astounded me. 🔊 我那个刚会走路的小妹妹自己系好了鞋带,这让我非常震惊。

🔗 固定搭配

be astounded by – 被…震惊

astound the world – 震惊世界

🔄 同义词

amaze (vt.) – 使惊奇,程度稍轻,更偏向赞叹

astonish (vt.) – 使惊讶,和astound意思非常接近,常可互换

🚫 反义词

bore (vt.) – 使厌烦（与“使震惊”带来的强烈情绪相反）

🌱 派生词

astounding (adj.) – 令人震惊的

astoundingly (adv.) – 惊人地

📖 文化故事

想象一下,在雷声滚滚的古代夜晚,一道闪电瞬间照亮了整个村庄。一个从未见过此景的村民,目瞪口呆,以为天神发怒。这种被“天雷”击中的、超乎想象的震惊感,正是 'astound' 最初想表达的画面。