阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

association 的两种核心含义与用法解析 (共2个含义)

含义1：协会 (association)

association 🔊

[əˌsəʊsiˈeɪʃn]

A group of people who join together for a shared purpose, interest, or job.

协会 🔊

➕

xié huì

指一群人为了一个共同的目的、兴趣或职业而组成的正式或非正式的团体。比如,足球协会、作家协会、志愿者协会。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自动词 `associate` (连接,加入) 加上名词后缀 `-ion`,核心意思是“连接起来的状态或结果”。

💡 联想技巧

谐音联想:“一个（a）社交（soc）的国家（nation）”。想象你加入了一个“社交国”,里面全是和你志趣相投的朋友,这就是一个“协会”。

📖 例句

She joined the local association of volunteers to help clean up the city parks on weekends. 🔊 她加入了当地的志愿者协会,周末帮忙清理城市公园。

🔗 固定搭配

professional association – 专业协会（如医生协会、教师协会）

form an association – 组建一个协会

🔄 同义词

society (n.) – 社会；协会（常指有共同兴趣的较大团体）

organization (n.) – 组织（范围更广,可以是公司、机构或团体）

🚫 反义词

individual (n.) – 个人,个体（与“团体”相对）

🌱 派生词

associate (v./n./adj.) – 联系；伙伴；副的

associational (adj.) – 协会的；联想的

📖 文化故事

想象一下,在古老的罗马街道上,一群来自不同地方的手艺人聚在一条小巷里。最初他们只是为了聊天和交换货物,但很快,一个想法开始萌芽:如果我们联合起来,是否就能定下共同的价格,对抗外来的竞争？这个看似简单的‘聚在一起’的念头,最终会演变成什么？它竟然孕育了现代社会中形形色色的‘协会’和‘联盟’的雏形。

含义2：联想 (association)

association 🔊

[əˌsəʊsiˈeɪʃn]

When you connect one thing with another in your mind because of memory, feeling, or experience.

联想 🔊

➕

lián xiǎng

指在你的头脑中,把一个事物、想法或感觉和另一个联系起来的过程。比如,闻到烤面包的味道可能让你“联想”到奶奶的家。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The smell of rain on dry earth has a strong association with childhood summers for me. 🔊 干燥泥土上的雨水气息,总能让我强烈地联想到童年的夏天。

🔗 固定搭配

bring up an association – 引发联想

close association – 密切的联系/联想

🔄 同义词

connection (n.) – 联系,关联

link (n.) – 链接,联系

🚫 反义词

dissociation (n.) – 分离,脱离关系

🌱 派生词

associative (adj.) – 联想的；关联的