accessory 含义详解：从配饰到同谋的用法 (共2个含义)

含义1：配饰 (accessory)

accessory 🔊

[əkˈsesəri]

Something extra that you add to an outfit or an object to make it look better, more stylish, or complete.

配饰 🔊

➕

pèi shì

指用来搭配衣物或装扮,让整体看起来更漂亮、更有风格的东西,比如包包、项链、帽子、腰带等。它不是衣服本身,而是起装饰作用的附件。

📁 分类：Fashion Trends 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自拉丁语 accessorius,意思是‘额外的’或‘附属的’。核心是 access,意为‘接近、进入’。所以 accessory 就是指那些让你更容易‘接近’或‘完善’某个主要东西的事物。

💡 联想技巧

谐音联想:accessory 读起来像 ‘AK塞手里’ (AK塞到手里)。想象你买了件新衣服（主要物品）,然后把一个漂亮的包‘塞’到手里,让它更好看,这个包就是‘配饰’。

📖 例句

Her simple black dress looked elegant, but it was the statement necklace and matching earrings that accessory really made the outfit stand out. 🔊 她那条简单的黑色裙子看起来很优雅,但真正让这套装扮引人注目的是那条夸张的项链和与之相配的耳环。

🔗 固定搭配

fashion accessory – 时尚配饰（指用于搭配的饰品）

phone accessory – 手机配件（如手机壳、耳机等）

🔄 同义词

adornment (n.) – 装饰品,尤指让某人或某物看起来更漂亮的物品。

ornament (n.) – 装饰物,用于美化环境或物体的东西。

🚫 反义词

necessity (n.) – 必需品,指生活或完成某事所必需的基本物品,与起装饰作用的配饰相对。

📖 文化故事

想象一个时尚之都的法庭,模特艾拉正在受审。法官指控她为一个珠宝盗窃团伙提供了‘关键装备’。旁听席上的人们无法理解,她那些闪亮的项链和手链,怎么会成为犯罪证据？原来,她设计的并不是普通饰品,而是一把能打开任何锁的万能钥匙手镯。

含义2：同谋 (accessory)

accessory 🔊

[əkˈsesəri]

A person who helps someone else commit a crime, but is not present when the main crime happens.

同谋 🔊

➕

tóng móu

指在法律上,帮助别人犯罪但没有亲自参与主要犯罪行为的人。例如,为小偷开车、望风或事后帮忙藏东西的人。

📁 分类：Laws & Regulations 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The driver who waited outside the bank was charged as an accessory to the robbery because he knowingly provided the getaway car. 🔊 那个在银行外等候的司机被指控为抢劫案的同谋,因为他知情并提供了逃跑用的汽车。

🔗 固定搭配

accessory to murder – 谋杀案的同谋

🔄 同义词

accomplice (n.) – 共犯,指参与或协助犯罪活动的同伙。

🚫 反义词

victim (n.) – 受害者,指犯罪行为的承受者,与实施或帮助犯罪的人相反。

🌱 派生词

accessorial (adj.) – 附属的；同谋的