阅读主题:
语言:
📕 rednote ID(小红书号):3881567312
📢 自动下一章:
🔊

Chapter twenty-three: (第二十三章)

探索《小王子》第23章,包含英文原文、简体中文翻译、详细的雅思词汇及解释,以及英文原文音频。边听边提升阅读技能。

英文原文
翻译
雅思词汇 (ZH-CN)

“早上好,”小王子说。“早上好,”商人说。

这是一位商人,他出售一种发明来解渴的药丸。您只需每周吞服一粒,便丝毫不会感到需要喝水。

🔊
quench /kwentʃ/
v. 解(渴);扑灭(火)
🔊
swallow /ˈswɒləʊ/
v. 吞下,咽下

“你为什么卖这些呢?”小王子问道。

“因为它们能节省大量时间,”商人说。“专家们已经计算过了。服用这些药丸,您每周能节省五十三分钟。”

🔊
tremendous /trəˈmendəs/
adj. 巨大的,极大的;了不起的
🔊
Computations /ˌkɒmpjʊˈteɪʃənz/
n. 计算,运算(复数形式)
🔊
experts /ˈekspɜːts/
n. 专家,内行(复数形式)

“那么,我用这五十三分钟做什么呢?”

🔊 "Anything you like..."

“随你喜欢……”

“至于我,”小王子自言自语道,“如果我有五十三分钟可以自由支配,我宁愿悠闲地走向一汪清泉。”

🔊
leisure /ˈleʒə(r)/
n. 空闲,闲暇;悠闲
🔊
spring /sprɪŋ/
n. 泉水;泉
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中