阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

📢 自动下一章：

🔊

Chapter thirteen: The Cat and the Birds (第十三章:猫与鸟)

探索《伊索寓言》第13章,包含英文原文、简体中文翻译、详细的雅思词汇及解释,以及英文原文音频。边听边提升阅读技巧。

← 上一章

📖 目录

下一章 →

英文原文

翻译

雅思词汇 (ZH-CN)

🔊 A Cat heard that the Birds in an aviary were ailing. So he got himself up as a doctor, and, taking with him a set of the instruments proper to his profession, presented himself at the door, and inquired after the health of the Birds. 'We shall do very well,' they replied, without letting him in, 'when we've seen the last of you.'

一只猫听说鸟舍里的鸟儿们身体不适。于是,他乔装打扮成医生模样,带上他那套行医的器具,登门造访,询问鸟儿们的健康状况。“等您离开后,”鸟儿们答道,并未放他进门,“我们自会安康。”

🔊

aviary /ˈeɪviəri/

n. 鸟舍,大型鸟笼➕

🔊

ailing /ˈeɪlɪŋ/

adj. 生病的,健康状况不佳的➕

🔊

instruments /ˈɪnstrəmənts/

n. 仪器,工具➕

🔊

proper /ˈprɒpə/

adj. 适当的,合适的➕

🔊

profession /prəˈfeʃən/

n. 职业,专业➕

🔊

presented /prɪˈzentɪd/

v. 呈现,提出➕

🔊

inquired /ɪnˈkwaɪəd/

v. 询问,打听➕

← 上一章

📖 目录

下一章 →

Wordbook

您的数据已保存在此浏览器中