探索《伊索寓言》第47章,包含英文原文、简体中文翻译、详细的雅思词汇及解释,以及英文原文音频。边听边提升阅读技巧。
一天,狐狸掉进了一口深井,找不到任何逃脱的方法。一只山羊口渴难耐,来到同一口井边,看见狐狸,便询问井水是否甘甜。狐狸强作欢颜,掩饰自己的困境,大肆赞美井水,说它无比美妙,并怂恿山羊下来。山羊只顾解渴,不假思索地跳了下去,但就在他喝水时,狐狸告诉他两人都陷入了困境,并提出了一个共同逃脱的计划。“如果你,”他说,“把前蹄搭在井壁上,低下头,我就能爬上你的背逃出去,然后再帮你出来。”山羊欣然同意,狐狸便跳上了他的背。狐狸稳住山羊的角,安全到达井口,立刻以最快速度逃走了。当山羊责备他食言时,他转过身喊道:“你这愚蠢的老家伙!如果你脑子里的智慧有你胡子上的毛那么多,你就不会在查看好出路之前跳下来,也不会让自己陷入无法逃脱的危险。”