テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

violent - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：暴力的 (violent)

violent 🔊

/ˈvaɪələnt/

adj.

using physical force to hurt someone or break things.

暴力的 🔊

➕

ぼうりょくてき

adj.

物理的な力を使って他者を傷つけたり物を壊したりする様子。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語'violentus'（力）由来。'vis'（力）＋'olentus'（充満）が語源。

💡 記憶法

'vio'はラテン語で'力'。激しい力が'violent'。

📖 例文

The parents were worried because their son often showed violent tendencies when he threw his toys. 🔊 両親は、息子がおもちゃを投げるときにしばしば暴力的な傾向を示すので心配していた。

🔗 コロケーション

violent behavior – 暴力的な行動

violent crime – 暴力犯罪

become violent – 暴力的になる

🔄 類義語

aggressive (adj.) – 攻撃的な、積極的に他者を傷つけようとする

brutal (adj.) – 残忍な、非常に残酷な

🚫 対義語

gentle (adj.) – 優しい、穏やかな

peaceful (adj.) – 平和な、穏やかな

🌱 派生語

violence (n.) – 暴力

violently (adv.) – 暴力的に、激しく

📖 文化的背景

'Violent'はラテン語'violentus'に由来し、もともとは物理的な力を指した。現代英語では、嵐などの自然現象の激しさを表すのにも使われる。

意味 2：激しい (violent)

violent 🔊

/ˈvaɪələnt/

adj.

describing something natural or a feeling that is very strong and powerful.

激しい 🔊

➕

はげしい

adj.

自然現象や感情が非常に強く、圧倒的な力を伴う様子。

📁 カテゴリ：Natural Geography 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The violent storm last night knocked down several trees in our neighborhood. 🔊 昨夜の激しい嵐で、近所の数本の木が倒れた。

🔗 コロケーション

violent storm – 激しい嵐

violent earthquake – 激しい地震

violent emotion – 激しい感情

🔄 類義語

fierce (adj.) – 猛烈な、激しい

intense (adj.) – 強い、激しい

🚫 対義語

mild (adj.) – 穏やかな、弱い

gentle (adj.) – 優しい、穏やかな

🌱 派生語

violence (n.) – 激しさ、猛烈さ

violently (adv.) – 激しく、猛烈に