テーマ:

upset - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1:動揺させる (upset)

upset 🔊
/ˌʌpˈset/
vt.
To make someone feel unhappy, disappointed, or worried.
upset 图解
動揺させる 🔊
どうようさせる
vt.
人を悲しませたり、心配させたり、不快にさせること。
📁 カテゴリ:Behaviors & Actions 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説
「up(上)」と「set(置く)」の合成。元は「覆す」意から転じ、感情や計画を「乱す」意味に。
💡 記憶法
「アップ(上)でセット(置く)」が崩れて「動揺」→ 上にあったものが落ちるイメージ。
📖 例文
The child breaking her favorite toy upset his mother quite a bit. 🔊 子どもが彼女の大好きなおもちゃを壊してしまい、母親はかなり動揺した。
🔗 コロケーション
upset someone deeply – 深く動揺させる
feel upset – 動揺を感じる
get upset about – ~に動揺する
🔄 類義語
distress (vt.) – 精神的・肉体的な苦痛を与える
agitate (vt.) – 感情を激しくかき乱す
perturb (vt.) – 不安や混乱に陥れる
🚫 対義語
calm (vt.) – 落ち着かせる
soothe (vt.) – なだめる、和らげる
🌱 派生語
upsetting (adj.) – 動揺させるような
📖 文化的背景
中世英語で「ひっくり返す」を意味した動詞。16世紀以降、感情の動揺や計画の崩壊を表す比喩的用法が定着。

意味 2:台無しにする (upset)

upset 🔊
/ˌʌpˈset/
vt.
To disrupt or spoil a plan, arrangement, or the usual state of something.
upset 图解
台無しにする 🔊
だいなしにする
vt.
計画や予定をめちゃくちゃにすること。正常な状態を乱すこと。
📁 カテゴリ:Behaviors & Actions 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 例文
The sudden storm upset our plans for a beach picnic. 🔊 突然の嵐で、私たちの浜辺でのピクニック計画は台無しになった。
🔗 コロケーション
upset the balance – バランスを崩す
upset someone’s plans – 計画を狂わせる
upset the apple cart – 計画をぶち壊す(慣用句)
🔄 類義語
disrupt (vt.) – 中断させる、混乱させる
spoil (vt.) – 台無しにする、妨げる
ruin (vt.) – 完全に駄目にする
🚫 対義語
preserve (vt.) – 保存する、維持する
maintain (vt.) – 保つ、維持する
🌱 派生語
upset (n.) – 混乱、動揺
単語帳
フォント色:
背景色:
データはこのブラウザに保存されています