テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

trouble - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：問題 (trouble)

trouble 🔊

/ˈtrʌbəl/

n., v.

problems or difficulties that make you worried or cause inconvenience.

問題 🔊

➕

もんだい

n., v.

心配や不便を引き起こす問題や困難。

📁 カテゴリ：Technological Inventions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語'turbulare'（乱す）に由来。'turba'（群衆、混乱）から派生。

💡 記憶法

トラブルは「虎（トラ）がブルブル（ブル）震える」→困った状況と覚える。

📖 例文

I'm having trouble with my computer; it keeps shutting down unexpectedly. 🔊 コンピューターにトラブルが発生しています。予期せずシャットダウンし続けるのです。

🔗 コロケーション

have trouble – 問題を抱える

cause trouble – トラブルを引き起こす

go to trouble – 手間をかける

🔄 類義語

problem (n.) – 問題

difficulty (n.) – 困難

issue (n.) – 懸案事項

🚫 対義語

solution (n.) – 解決策

🌱 派生語

troubled (adj.) – 悩んでいる

troublesome (adj.) – 厄介な

troublemaker (n.) – トラブルメーカー

📖 文化的背景

古英語期にフランス語から借用。中世では社会的混乱を指す用語として使われ、現在では日常の不便や問題を広く表す。シェイクスピア作品でも多用された。

意味 2：迷惑 (trouble)

trouble 🔊

/ˈtrʌbəl/

n., v.

to cause someone to feel worried or annoyed; to inconvenience someone.

迷惑 🔊

➕

めいわく

n., v.

誰かに心配や迷惑を感じさせること。または手間をかけさせること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

May I trouble you for a moment? I need your advice on this email. 🔊 ちょっとお手間を取らせてもよろしいですか？このメールについてアドバイスが必要なのですが。

🔗 コロケーション

trouble someone – 誰かに迷惑をかける

trouble oneself – わざわざ手間をかける

trouble for – ～のため手間をかける

🔄 類義語

bother (v.) – 悩ませる

disturb (v.) – 邪魔する

inconvenience (v.) – 不便をかける

🚫 対義語

help (v.) – 助ける

🌱 派生語

troubled (adj.) – 悩んでいる

troublesome (adj.) – 厄介な

troubler (n.) – トラブルメーカー