テーマ：
tell - 英语词汇详解 (3 意味)
意味 1：話す (tell)
tell
/tɛl/
v.
To say something to someone, giving them information.
話す
➕
はなす
v.
誰かに情報や話を伝えること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
古英語「tellan」由来で「語る」「数える」が原義。
💡 記憶法
テル（tell）は「テル（話す）」と覚え、情報を伝えるイメージ。
📖 例文
My grandma loves to tell me stories about her childhood.
祖母は子どもの頃の話を私にしてくれるのが大好きだ。
🔗 コロケーション
tell a story – 話をする
tell the truth – 真実を話す
tell someone about something – ～について話す
🚫 対義語
listen (v.) – 相手の話を聞くこと
🌱 派生語
teller (n.) – 話す人、銀行の窓口係
📖 文化的背景
古英語tellanは「語る」「数える」を意味し、中世英語で情報伝達全般に拡大。現代でも「tell a story」など基本動詞として多用。
意味 2：見分ける (tell)
tell
/tɛl/
v.
To be able to see, understand, or know the difference between things.
見分ける
➕
みわける
v.
違いを見抜いたり、認識できること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
Can you tell which dessert has less sugar just by looking at them? They look identical!
見ただけでどちらのデザートが砂糖少ないか見分けられる？そっくりだよ！
🔗 コロケーション
tell apart – 見分ける
tell the difference – 違いを見分ける
can't tell – 見分けがつかない
🔄 類義語
distinguish (v.) – はっきりと区別する
differentiate (v.) – 差異に基づいて区別する
🚫 対義語
confuse (v.) – 区別できず混同する
意味 3：命じる (tell)
tell
/tɛl/
v.
To order or instruct someone to do something.
命じる
➕
めいじる
v.
誰かに特定の行動を取るよう指示すること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The traffic police officer told the drivers to stop and wait for the school bus to pass.
交通警官は運転手たちに止まってスクールバスが通るのを待つよう命じた。
🔗 コロケーション
tell someone to do something – ～するよう命じる
tell someone off – 叱る
do as you are told – 言われた通りにする
単語帳
データはこのブラウザに保存されています