tauntの意味と使い方｜からかうを英語で

意味 1：からかう (taunt)

taunt 🔊

/tɔːnt/

vt.

To say mean or insulting things to someone to make them upset or challenge them in a playful or harsh way.

からかう 🔊

➕

からかう

vt.

相手を怒らせたり挑発したりするために、意図的に失礼または冗談めいた言葉を投げかけること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古フランス語「tanter」（誘う）に由来し、「挑発する」意に発展。

💡 記憶法

「Taunt」は「タウント」→「と(ta)うん(un)と(t)嘲る」と語呂合わせで覚える。

📖 例文

During the school basketball game, some students taunted the other team by shouting funny but harmless jokes from the bleachers. 🔊 学校のバスケットボールの試合中、一部の生徒はスタンドから面白いが無害な冗談を叫んで相手チームをからかった。

🔗 コロケーション

taunt someone into doing something – 誰かを挑発して何かをさせる

taunt someone with insults – 侮辱して相手を嘲る

playfully taunt – 冗談めかしてからかう

🔄 類義語

mock (v.) – 相手をあざ笑う、軽蔑して嘲る

ridicule (v.) – 滑稽に思って笑いものにする

tease (v.) – 友好的にからかったり、ちょっとした冗談を言う

🚫 対義語

compliment (v.) – 褒める、称賛する

respect (v.) – 敬う、敬意を払う

🌱 派生語

taunter (n.) – 嘲る人、からかう人

tauntingly (adv.) – 嘲るように、挑発的に

📖 文化的背景

中英語期に古フランス語から借用。スポーツ観戦や学校の遊びで、相手を軽く挑発する場面に頻出する語。