テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

take の意味と使い方｜例文で覚える多義語 (3 意味)

意味 1：手に取る (take)

take 🔊

/teɪk/

To move something with your hands, to get hold of something.

手に取る 🔊

➕

てにとる

手を使って物をつかんだり、移動させたりすること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古英語の「tacan」（取る）に由来し、手でつかむ動作を表す。

💡 記憶法

「テイク」→「手で取る」と連想。時間を取るイメージも。

📖 例文

Can you take this book to the library for me? 🔊 この本を図書館に持って行ってくれませんか？

🔗 コロケーション

take a book – 本を取る

take a pen – ペンを取る

🔄 類義語

grab (v.) – 素早くつかむ

seize (v.) – 力ずくで取る

🚫 対義語

release (v.) – 放す

drop (v.) – 落とす

🌱 派生語

taker (n.) – 取る人

takeaway (n.) – テイクアウト

📖 文化的背景

「take」は古英語の「tacan」から派生し、元々は「触れる」「つかむ」を意味した。現代英語では多義的基本動詞として広く使われる。

意味 2：時間がかかる (take)

take 🔊

/teɪk/

To need a particular amount of time to happen or to be done.

時間がかかる 🔊

➕

じかんがかかる

ある動作や出来事が完了するのに必要な時間を要すること。

📁 カテゴリ：Time & Dates 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

It usually takes me about twenty minutes to walk to school. 🔊 学校まで歩くと通常20分かかります。

🔗 コロケーション

take time – 時間がかかる

take an hour – 1時間かかる

🔄 類義語

require (v.) – 必要とする

need (v.) – 必要とする

🚫 対義語

save time (v.) – 時間を節約する

🌱 派生語

time-consuming (adj.) – 時間のかかる

意味 3：乗る (take)

take 🔊

/teɪk/

To travel somewhere using a bus, train, plane, etc.

乗る 🔊

➕

のる

バスや電車などの交通手段を利用して移動すること。

📁 カテゴリ：Transportation & Travel 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

To get to the city center, you should take the number 10 bus. 🔊 市中心部に行くには10番バスに乗るべきです。

🔗 コロケーション

take a bus – バスに乗る

take a train – 電車に乗る

take a plane – 飛行機に乗る

🔄 類義語

ride (v.) – 乗る

board (v.) – 乗り込む

🚫 対義語

get off (v.) – 降りる

leave (v.) – 出発する

🌱 派生語

takeoff (n.) – 離陸