テーマ:
still - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:まだ (still)
still
/stɪl/
adv., adj.
Used to say that something is continuing, from the past until now, without changing or stopping.
まだ
➕
まだ
adv., adj.
過去から現在まで変わらずに続いていることを表す。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
古英語の「stille」(動かない、静かな)に由来。
💡 記憶法
「スティル」=「まだ」(時間継続)、「スチル写真」=「静止」と関連付けて覚える。
📖 例文
Even though the little girl was losing the race, she still kept running as fast as she could.
小さな女の子はレースに負けていたけれど、それでも彼女はできるだけ速く走り続けた。
🔗 コロケーション
still waiting – まだ待っている
still working – まだ働いている
still alive – まだ生きている
🔄 類義語
📖 文化的背景
古英語「stille」が副詞として「依然として」の意味に発展。中世英語で時間的継続を表す用法が定着した。
意味 2:静止 (still)
still
/stɪl/
adv., adj.
Completely without movement or sound, like something frozen in time.
静止
➕
せいし
adv., adj.
まったく動かず、音もない状態。時間が止まったように静かな様子。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The surface of the lake was perfectly still in the early morning, like a giant mirror reflecting the sky.
湖面は朝早く完全に静かで、空を映す大きな鏡のようだった。
🔗 コロケーション
remain still – 動かずにいる
still water – 静止した水
still life – 静物画
🔄 類義語
🌱 派生語
stillness (n.) – 静けさ、静止状態
単語帳
データはこのブラウザに保存されています