テーマ：
squash - 英语词汇详解 (3 意味)
意味 1：押しつぶす (squash)
squash
/skwɑʃ/
n./v.
To press something so hard that it becomes flat, soft, or damaged.
押しつぶす
➕
おしつぶす
n./v.
何かを強く押して、平らになったり柔らかくなったりする状態にすること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語「exquassare」（振り出す）に由来。古フランス語「esquasser」を経て英語へ。「押し潰す」の根幹。
💡 記憶法
押し潰すイメージ。「スクワットのように低く押す」「スカッシュ競技のボールを潰す」で記憶。
📖 例文
When making pumpkin soup, you need to squash the cooked pumpkin with a fork until it's smooth.
カボチャのスープを作るときは、フォークで加熱したカボチャをなめらかになるまで押しつぶす必要があります。
🔗 コロケーション
squash a bug – 虫を押しつぶす
squash the fruit – 果物を押しつぶす
squash the pillow – 枕を押しつぶす
🚫 対義語
inflate (v.) – 空気を入れて膨らませること
🌱 派生語
squashed (adj.) – 押しつぶされた
📖 文化的背景
元々は果物などを押し潰す動作を指し、後に比喩的に意見や感情を抑える意味に発展。特に会議で発言を遮る用法が20世紀に一般化。
意味 2：詰め込む (squash)
squash
/skwɑʃ/
n./v.
To force yourself or something into a space that is too small or already full.
詰め込む
➕
つめこむ
n./v.
自分や物を、狭い場所や既にいっぱいの空間に無理矢理入れること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
We managed to squash all our camping gear into the tiny car trunk.
私たちはキャンプ道具すべてを小さな車のトランクに詰め込むことができた。
🔗 コロケーション
squash into a bus – バスに詰め込む
squash everything in the suitcase – スーツケースに全部を詰め込む
🚫 対義語
empty (v.) – 空にする
🌱 派生語
squashing (n.) – 詰め込む行為
意味 3：打ち消す (squash)
squash
/skwɑʃ/
n./v.
To stop an idea, conversation, or feeling from continuing, often quickly and firmly.
打ち消す
➕
うちけす
n./v.
考え、会話、感情などを、迅速かつ断固として止めさせること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
She quickly squashed the silly rumor about the office closing by sending an official email to everyone.
彼女はオフィス閉鎖のつまらない噂を、全員に公式メールを送ることで素早く打ち消した。
🔗 コロケーション
squash a rumor – 噂を打ち消す
squash dissent – 異議を打ち消す
🚫 対義語
encourage (v.) – 促す、奨励する
単語帳
データはこのブラウザに保存されています