テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

secrete - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：分泌する (secrete)

secrete 🔊

/sɪˈkriːt/

When part of your body secretes a liquid, it makes and releases that liquid.

分泌する 🔊

➕

ぶんぴつする

体の器官や腺が液体を生成し、体外に放出すること。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「se-」（分離）＋「cernere」（ふるい分ける）が語源。

💡 記憶法

「分泌」は体内で「秘（ひ）」めるイメージ。「隠す」は「隠（かく）」すと覚える。

📖 例文

When bees collect nectar, glands in their bodies secrete wax to build their honeycombs. 🔊 ミツバチが蜜を集める時、体内の腺がワックスを分泌して巣を作ります。

🔗 コロケーション

secrete hormones – ホルモンを分泌する

secrete saliva – 唾液を分泌する

🔄 類義語

excrete (v.) – 不要な物質を体外に排出すること。

release (v.) – 内部にあったものを外に出すこと。

🚫 対義語

absorb (v.) – 周囲から液体などを内部に取り込むこと。

🌱 派生語

secretion (n.) – 分泌物

secretory (adj.) – 分泌の

📖 文化的背景

医学・生物学で「分泌する」、スパイ小説で「隠す」の二重の意味を持つ。語源は同じ「分離する」から派生し、体内物質の放出や秘密の隠蔽に使われる。

意味 2：隠す (secrete)

secrete 🔊

/sɪˈkriːt/

To secretly hide something, especially something small.

隠す 🔊

➕

かくす

こっそりと何かを隠すこと。特に小さな物を目立たない場所に置くこと。

📁 カテゴリ：Culture & History 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

In the old spy movie, the agent managed to secrete the microfilm inside a hollowed-out coin. 🔊 昔のスパイ映画で、工作員は中をくり抜いたコインの中にマイクロフィルムを隠しました。

🔗 コロケーション

secrete a note – メモを隠す

secrete a weapon – 武器を隠す

🔄 類義語

conceal (v.) – 見つからないように注意深く隠すこと。

hide (v.) – 人目に触れないようにする。

🚫 対義語

reveal (v.) – 隠されていたものを明らかにすること。

expose (v.) – 隠れたものをあらわにすること。

🌱 派生語

secret (adj.) – 秘密の

secrecy (n.) – 秘密