Sandwich (サンドイッチ) の意味・用法・例文まとめ (2 意味)

意味 1：サンドイッチ (Sandwich)

Sandwich 🔊

/ˈsænwɪtʃ/

A food item made by putting ingredients like meat, cheese, or vegetables between two slices of bread.

サンドイッチ 🔊

➕

サンドイッチ

肉や野菜などの具材を二枚のパンで挟んだ食品。

📁 カテゴリ：Diet & Health 🔖 レベル：初級

📖 語根解説

サンドイッチ伯爵に由来する。

💡 記憶法

パンで具を「挟む」と覚える。

📖 例文

My go-to lunch is a ham and cheese sandwich because it's quick to make. 🔊 私の定番ランチはハム＆チーズサンドイッチです。すぐ作れるからです。

🔗 コロケーション

ham sandwich – ハムサンドイッチ

cheese sandwich – チーズサンドイッチ

sandwich shop – サンドイッチ店

🔄 類義語

sub (n.) – サブマリンサンドイッチ（大型のサンドイッチ）

📖 文化的背景

18世紀イギリス、サンドウィッチ伯爵が賭博中に片手で食べられるように肉をパンで挟んだのが起源。

Sandwich 🔊

/ˈsænwɪtʃ/

To put something or someone tightly between two other things or people.

挟み込み 🔊

➕

はさみこみ

何かが二つの物や人の間にぎゅうぎゅうに挟まれている状態。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📖 例文

In the old family photo, I am sandwiched between my two taller cousins. 🔊 古い家族写真では、私は二人のいとこの間に挟まれています。

🔗 コロケーション

be sandwiched between – ～の間に挟まれる

sandwich generation – サンドイッチ世代（親と子の介護に挟まれた世代）

sandwich board – サンドイッチボード（首から掛ける広告板）

🔄 類義語

compress (v.) – 圧縮する、押し込む

squeeze (v.) – 絞る、圧迫する

🚫 対義語

separate (v.) – 分離する、離す