テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

rest - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：休息する (rest)

rest 🔊

/rɛst/

v., n.

To stop activity in order to relax or sleep.

休息する 🔊

➕

きゅうそくする

v., n.

活動をやめて、リラックスしたり眠ったりすること。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古英語の「restan」に由来し、「静かにする、休む」を意味する。

💡 記憶法

「レスト」は「レストランで休む」と覚えよう。

📖 例文

After a long hike, I just want to rest on the sofa and watch TV. 🔊 長いハイキングの後、ソファで休息してテレビを見たいだけです。

🔗 コロケーション

rest one's eyes – 目を休める

rest from work – 仕事から休む

have a good rest – しっかり休む

🔄 類義語

relax (v.) – リラックスする

repose (v.) – 休息する（やや文語）

sleep (v.) – 眠る

🚫 対義語

work (v.) – 働く

exercise (v.) – 運動する

🌱 派生語

restful (adj.) – 休息に適した、穏やかな

restless (adj.) – 落ち着かない

📖 文化的背景

中世ヨーロッパでは「rest」は「安息」を指し、特に安息日（Sunday）に労働を休む習慣が広まった。現代でも「rest」はリラクゼーションや睡眠の重要な概念として使われる。

意味 2：残り (rest)

rest 🔊

/rɛst/

v., n.

The remaining things or people; the part that is left.

残り 🔊

➕

のこり

v., n.

何かを使ったり消費した後に残った部分や人々。

📁 カテゴリ：Objects & Materials 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

I ate most of the pizza, and you can have the rest. 🔊 ピザのほとんどを食べたので、残りはあなたが食べていいよ。

🔗 コロケーション

the rest of the group – グループの残りの人々

eat the rest – 残りを食べる

for the rest – 残りの部分については

🔄 類義語

remainder (n.) – 残り（数学用語にもなる）

leftover (n.) – 食べ残し、残り物

balance (n.) – 残高、残り

🚫 対義語

whole (n.) – 全体

🌱 派生語

restless (adj.) – （この意味では稀）残りがない？→通常「落ち着かない」のみ