テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

whole - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：丸ごと (whole)

whole 🔊

/hoʊl/

adj./n.

Not divided or broken; all the parts of something together.

丸ごと 🔊

➕

まるごと

adj./n.

分割されていない、または壊れていない状態。全体の全ての部分が一緒になっていること。

📁 カテゴリ：Objects & Materials 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古英語の「hāl」（全体の、健康な）に由来する。

💡 記憶法

「ホール（洞）」は穴で欠けているが、'whole'は「全体」と覚える。

📖 例文

Whole bottles of juice, unopened snacks, and the math textbook I needed were all left on the kitchen table in my morning rush. 🔊 朝の慌ただしい中、丸ごとのジュースのボトル、開封されていないお菓子、そして私が必要だった数学の教科書がすべてキッチンテーブルに置いてあった。

🔗 コロケーション

the whole thing – 全てのもの

whole milk – 全脂肪乳

whole family – 家族全員

🔄 類義語

entire (adj.) – 完全な、全体的な

complete (adj.) – 欠けがない

total (adj.) – 全体の

🚫 対義語

broken (adj.) – 壊れた

partial (adj.) – 部分的な

🌱 派生語

wholly (adv.) – 完全に

wholeness (n.) – 全体性

📖 文化的背景

古英語の「hāl」が語源で、heal（癒す）やholy（神聖な）と同根。wholeは完全性を表す基本語。

意味 2：全体 (whole)

whole 🔊

/hoʊl/

adj./n.

The full amount or all the parts that make something complete.

全体 🔊

➕

ぜんたい

adj./n.

全体の量、または何かを完全にするすべての部分。

📁 カテゴリ：Culture & History 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

To understand the story, you need to consider the book as a whole, not just the exciting chapters. 🔊 物語を理解するには、面白い章だけでなく、本全体として捉える必要がある。

🔗 コロケーション

as a whole – 全体として

the whole of something – 何かの全体

on the whole – 全体的に見て

🔄 類義語

entirety (n.) – 全体

totality (n.) – 総体

sum (n.) – 総和

🚫 対義語

part (n.) – 部分

fragment (n.) – 断片

🌱 派生語

wholeness (n.) – 完全性