テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

proclaim - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：宣言する (proclaim)

proclaim 🔊

/prəˈkleɪm/

To say something officially or publicly, often in a formal way.

宣言する 🔊

➕

せんげんする

公式または公の場で、正式に何かを述べ伝えること。特に重要な情報や開始を告げる際に用いられる。

📁 カテゴリ：Culture & History 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「pro-」（前に）＋「clamare」（叫ぶ）が語源。「前に叫ぶ」→「公に宣言する」の意味に発展。

💡 記憶法

「プロ（pro）」＋「クレーム（claim）」→「プロがクレームを公に叫ぶ」とイメージ。

📖 例文

The mayor stood on the steps of city hall to proclaim the start of the annual cultural festival. 🔊 市長は市庁舎の階段に立ち、年次文化祭の開始を宣言した。

🔗 コロケーション

proclaim victory – 勝利を宣言する

proclaim independence – 独立を宣言する

proclaim a law – 法律を公布する

🔄 類義語

declare (v.) – 公式に明らかに述べること。proclaimよりやや広い範囲で使われる。

announce (v.) – 一般に知らせること。proclaimほど格式張らない。

promulgate (v.) – 法律や教義を正式に公布すること。非常に公式。

🚫 対義語

conceal (v.) – 隠して公にしないこと。

suppress (v.) – 情報や意見を抑え込むこと。

🌱 派生語

proclamation (n.) – 宣言、布告

proclaimed (adj.) – 宣言された

📖 文化的背景

中世ヨーロッパで、王や役人が広場で布告を読み上げる「proclamatio」という儀式に由来。現代でも公式声明や祝典の開始を告げる場面で使われる。

意味 2：示す (proclaim)

proclaim 🔊

/prəˈkleɪm/

To show something clearly, as if it is being announced without words.

示す 🔊

➕

しめす

言葉を使わずに、行動や外見によって何かをはっきりと明らかにすること。その人の性質や状態を如実に表す。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

Her constant kindness and willingness to help others proclaim her as a truly generous person. 🔊 彼女の絶え間ない優しさと進んで助けようとする姿勢は、彼女が本当に寛大な人間であることを如実に示している。

🔗 コロケーション

proclaim one's identity – 自らのアイデンティティを示す

proclaim one's worth – 価値を示す

proclaim the truth – 真実を明らかにする

🔄 類義語

demonstrate (v.) – 行動や証拠で明らかに示すこと。proclaimより客観的。

reveal (v.) – 隠れていたものを露わにすること。

manifest (v.) – 目に見える形ではっきりと現すこと。

🚫 対義語

hide (v.) – 見えないように隠すこと。

obscure (v.) – ぼやけさせてはっきり見えなくすること。

🌱 派生語

proclaiming (adj.) – 示している、宣言している